Automatic translation import

  <!-- The name of the app -->

  <string name="app_name">Xestor de ficheros</string>

  <!-- The description of the app -->

  <string name="app_description">Un esplorador de ficheros de LineageOS.</string>

  <string name="app_description">Un xestor de ficheros de LineageOS</string>

  <!-- Human readable sizes -->

  <string name="size_bytes">B</string>

  <string name="size_kilobytes">KB</string>

  <!-- Themes - Default theme name -->

  <string name="theme_default_name">Tema claru</string>

  <!-- Themes - Default theme description -->

  <string name="theme_default_description">Un tema en colores claros pa File Manager.</string>

  <string name="theme_default_description">Un tema claru pal xestor de ficheros de LineageOS.</string>

  <!-- Themes - Default theme author -->

  <string name="themes_author">LineageOS</string>

  <!-- Navigation drawer -->

  <!-- Welcome Dialog - Title -->

  <string name="welcome_title">Bienllegáu</string>

  <!-- Welcome Dialog - Message -->

  <string name="welcome_msg">Bienllegáu al esplorador de ficheros de LineageOS.\n\nEsta aplicación dexa esplorar el sistema de ficheros y con ello, facer aiciones que puen llegar a bloquiar el preséu. Pa evitalo, l\'aplicación va aniciase en mou seguru.\n\nVas poder acceder al mou avanzáu de superusuariu per aciu del menú Axustes, pero va ser baxo la to responsabilidá l\'evitar qu\'una operación frañe\'l preséu.\n\nL\'equipu de LineageOS.\n</string>

  <string name="welcome_msg">Dámoste l\'acoyida al xestor de ficheros de LineageOS.\n\nEsta aplicación permítete esplorar el sistema de ficheros y facer operaciones que puen romper el to preséu. Pa evitar daños, l\'aplicación aníciase nun mou seguru.\n\nPues acceder al mou avanzáu diendo a Axustes. Ye la to responsabilidá asegurate de les operaciones que faigas ruempan el sistema.\n\nL\'equipu de LineageOS</string>

  <string name="activity_not_found_exception">Nun pudo atopase una app p\'abrir esti ficheru</string>

  <string name="storage_permissions_denied">El xestor de ficheros rique\'l permisu d\'almacemientu pa ver los tos ficheros.</string>

  <string name="storage_permissions_explanation">Vete a Axustes y calca en Permisos pa conceder el permisu.</string>

  <string name="mime_unknown">Desconocido</string>

  <!--  Filetime formats -->

  <string name="filetime_format_mode_system">Definido por el sistema</string>

  <string name="filetime_format_mode_locale">Definido por configuración regional</string>

  <string name="filetime_format_mode_locale">Configuración regional</string>

  <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">dd/mm/aaaa hh:mm:ss</string>

  <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">mm/dd/aaaa hh:mm:ss</string>

  <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">aaaa-mm-dd hh:mm:ss</string>

  <string name="storage_permissions_explanation">Ve a Ajustes y pulsa Permisos para otorgar permiso.</string>

  <string name="snackbar_settings">Ajustes</string>

  <!-- Wrap mode - toast -->

  <string name="toggle_word_wrap_msg">Cambiar el modo de salto de línea</string>

</resources>

  <!-- The search result name -->

  <string name="search_result_name">検索: <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Loading waiting message -->

  <string name="loading_message">読み込み中\u2026</string>

  <string name="loading_message">読み込み中...</string>

  <!-- Computing message -->

  <!-- Computing new line message -->

  <!-- Cancelled message -->

  <!-- Search - Some terms of the search are too small. The operation could be very costly -->

  <string name="search_few_characters_msg">検索語の一部の文字数が少ないようです。 操作はかなり多くの時間とシステムリソースを消費する可能性があります。\n\n続けますか？</string>

  <!-- Search - Searching dialog title -->

  <string name="searching">お待ち下さい\u2026</string>

  <string name="searching">お待ち下さい...</string>

  <!-- Search - Searching label -->

  <string name="searching_action_label">検索中です</string>

  <!-- Picker Activity -->

  <!-- Editor - Read-only file mode -->

  <string name="editor_read_only_mode">ファイルは読み取り専用モードで開かれています。</string>

  <!-- Editor - Dumping message -->

  <string name="dumping_message">16進ダンプを生成中\u2026</string>

  <string name="dumping_message">16進ダンプを生成中...</string>

  <!-- Editor - Displaying -->

  <string name="displaying_message">表示中\u2026</string>

  <string name="displaying_message">表示中...</string>

  <!-- Bookmarks - Bookmarks activity title -->

  <string name="bookmarks">ブックマーク</string>

  <!-- Bookmarks - Bookmark name - Home -->

  <!-- Regular expression for new compressed file -->

  <string name="create_new_compress_file_regexp">新しい<xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>

  <!-- Waiting dialog - Performing operation message -->

  <string name="waiting_dialog_msg">操作を実行中\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_msg">操作を実行中...</string>

  <!-- Waiting dialog - Copying title -->

  <string name="waiting_dialog_copying_title">コピー中\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_copying_title">コピー中...</string>

  <!-- Waiting dialog - Copying message -->

  <string name="waiting_dialog_copying_msg"><xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<b>から</b>]]><xliff:g id="to">%2$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>へ</b>]]></string>

  <!-- Waiting dialog - Moving title -->

  <string name="waiting_dialog_moving_title">移動中\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_moving_title">移動中...</string>

  <!-- Waiting dialog - Moving message -->

  <string name="waiting_dialog_moving_msg"><xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<b>から</b>]]><xliff:g id="to">%2$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>へ</b>]]></string>

  <!-- Waiting dialog - Deleting title -->

  <string name="waiting_dialog_deleting_title">削除中\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_deleting_title">削除中...</string>

  <!-- Waiting dialog - Deleting message -->

  <string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>ファイル</b>]]><xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Waiting dialog - Extracting title -->

  <string name="waiting_dialog_extracting_title">解凍中\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_extracting_title">解凍中...</string>

  <!-- Waiting dialog - Extracting message -->

  <string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>ファイル</b>]]><xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Waiting dialog - Extracting title -->

  <string name="waiting_dialog_compressing_title">圧縮中\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_compressing_title">圧縮中...</string>

  <!-- Waiting dialog - Extracting message -->

  <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>ファイル</b>]]><xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

  <!-- Waiting dialog - Initializing the dialog -->

  <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>解析中\u2026</b>]]></string>

  <string name="waiting_dialog_analizing_msg"><![CDATA[<b>解析中...</b>]]></string>

  <!-- Extracting - Success message -->

  <string name="msgs_extracting_success">解凍の操作が完了しました。データは<xliff:g id="destination">%1$s</xliff:g>に解凍されています。</string>

  <!-- Compressing - Success message -->

  <!-- Compute checksum - The MD5 label -->

  <!-- Compute checksum - The SHA1 label -->

  <!-- Compute checksum - The computing checksum message-->

  <string name="compute_checksum_computing_checksum_msg">チェックサムを計算中\u2026</string>

  <string name="compute_checksum_computing_checksum_msg">チェックサムを計算中...</string>

  <!-- Mime/Types - Folder -->

  <string name="mime_folder">フォルダ</string>

  <!-- Mime/Types - Symlink -->

  <!-- Date/time format order (%1$s: date; %2$s: time) -->

  <string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string>

  <!-- Devices types -->

  <string name="device_blockdevice">Blokapparaat</string>

  <string name="device_blockdevice">Block device</string>

  <string name="device_characterdevice">Karakterapparaat</string>

  <string name="device_namedpipe">Named pipe</string>

  <string name="device_domainsocket">Domain socket</string>

  <!-- Error dialog title -->

  <string name="error_title">Fout</string>

  <!-- Confirm operation dialog title -->

  <string name="confirm_operation">Bewerken bevestigen</string>

  <string name="confirm_operation">Bewerking bevestigen</string>

  <!-- Confirm overwrite dialog title -->

  <string name="confirm_overwrite">Overschrijven bevestigen</string>

  <!-- Confirm deletion dialog title -->

  <string name="confirm_deletion">Verwijderen bevestigen</string>

  <!--  A console couldn't be created - Ask the user to change the access mode - Dialog Title -->

  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">Schakelen bevestigen</string>

  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">Omschakelen bevestigen</string>

  <!--  A console couldn't be created - Ask the user to change the access mode - Dialog Message -->

  <string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_msg">Kan geen roottoegang verkrijgen. Schakelen naar veilige modus.\n\nDeze wijziging toepassen?</string>

  <!-- A console couldn't be created - Without privileges, the app won't work -->

  <!-- The selected setting was not applied or stored -->

  <string name="msgs_settings_save_failure">Kan de instellingen niet toepassen/opslaan.</string>

  <!-- The initial directory has an invalid or inaccessible reference -->

  <string name="msgs_settings_invalid_initial_directory">De eerste map \'<xliff:g id="initial_dir">%1$s</xliff:g>\' is ongeldig. Veranderen naar hoofdmap.</string>

  <string name="msgs_settings_invalid_initial_directory">De map \'<xliff:g id="initial_dir">%1$s</xliff:g>\' is ongeldig. Veranderen naar hoofdmap.</string>

  <!-- Root is not available message -->

  <string name="root_not_available_msg">Root is niet beschikbaar op dit apparaat. Kan deze bewerking niet uitvoeren.</string>

  <!-- Success -->

  <!-- Welcome Dialog - Title -->

  <string name="welcome_title">Welkom</string>

  <!-- Welcome Dialog - Message -->

  <string name="welcome_msg">Welkom bij de bestandsbeheerder van LineageOS\n\nHiermee kunt u uw bestandssysteem bekijken en bewerkingen uitvoeren die schadelijk kunnen zijn voor uw apparaat. Om dit te voorkomen opent de app in een veilige modus zonder machtigingen.\n\nU kunt naar de geavanceerde modus met volledige machtigingen gaan via Instellingen. De bewerkingen die u uitvoert gebeuren op eigen verantwoordelijkheid.\n\nHet LineageOS-project\n</string>

  <string name="welcome_msg">Welkom bij bestandsbeheer van LineageOS\n\nHiermee kunt u uw file-systeem bekijken en bewerkingen uitvoeren die mogelijk schadelijk zijn voor uw apparaat. Om dit te voorkomen opent de app in een veilige modus zonder speciale machtigingen.\n\nU kunt naar de geavanceerde modus met volledige machtigingen gaan via Instellingen. De bewerkingen die u uitvoert gebeuren op eigen verantwoordelijkheid.\n\nHet LineageOS-project\n</string>

  <string name="activity_not_found_exception">Kan geen app vinden om dit bestand te openen</string>

  <string name="storage_permissions_denied">Bestandsbeheerder vereist machtiging voor opslag om bestanden te kunnen bekijken.</string>

  <string name="storage_permissions_explanation">Ga naar Instellingen en tik Machtigingen om machtiging te verlenen.</string>