<stringname="msgs_operation_can_not_be_cancelled">No se pudo cancelar la operación.</string>
<!-- The operation requieres mount the file system prior to execute the command -->
<stringname="msgs_read_only_filesystem">El sistema de archivos es de solo lectura. Intenta montar el sistema de archivos como lectura escritura antes de intentar la operación.</string>
<stringname="msgs_read_only_filesystem">El sistema de archivos es de sólo lectura. Intenta montar el sistema de archivos como lectura escritura antes de intentar la operación.</string>
<!-- Illegal argument (normally caused by a development error when calling internal api) -->
<stringname="msgs_illegal_argument">Argumento no válido. No se pudo completar la invocación.</string>
<!-- The operation will cause inconsistencies -->
@@ -192,7 +192,7 @@
<!-- Filesystem Info - Not allowed message -->
<stringname="filesystem_info_mount_not_allowed_msg">La operación de montaje del sistema de archivos no está permitida en modo seguro. Pulsa para cambiar a modo de superusuario.</string>
<!-- Filesystem Info - Mount failed -->
<stringname="filesystem_info_mount_failed_msg">No se pudo realizar la operación de montaje del sistema de archivos. Algunos sistemas de archivos, como las tarjetas SD, no pueden ser montados/desmontados porque están diseñados como sistemas de archivos de solo lectura.</string>
<stringname="filesystem_info_mount_failed_msg">No se pudo realizar la operación de montaje del sistema de archivos. Algunos sistemas de archivos, como las tarjetas SD, no pueden ser montados/desmontados porque están diseñados como sistemas de archivos de sólo lectura.</string>
<!-- Filesystem Info Dialog - Title -->
<stringname="filesystem_info_dialog_title">Información del sistema de archivos</string>
<!-- Filesystem Info Dialog - Tab - Info -->
@@ -319,7 +319,7 @@
<!-- Editor - Save operation success -->
<stringname="editor_successfully_saved">El archivo se guardó correctamente.</string>
<!-- Editor - Read-only file mode -->
<stringname="editor_read_only_mode">El archivo está abierto en modo solo lectura.</string>
<stringname="editor_read_only_mode">El archivo está abierto en modo sólo lectura.</string>
<stringname="pref_syntax_highlight_desc">Resalta la sintaxis del archivo en edición (solo cuando haya un procesador de resaltado de sintaxis disponible para el tipo de archivo)</string>
<stringname="pref_syntax_highlight_desc">Resalta la sintaxis del archivo en edición (sólo cuando haya un procesador de resaltado de sintaxis disponible para el tipo de archivo)</string>
<!-- Preferences - Editor - Syntax highlight color scheme -->
<stringname="pref_syntax_highlight_color_scheme">Esquema de color</string>
<stringname="welcome_msg">Bienvenido al gestor de archivos de LineageOS.\n\nEsta aplicación permite explorar el sistema de archivos y realizar operaciones que podrían bloquear el dispositivo. Para evitar problemas, la aplicación se iniciará en modo seguro con un bajo nivel de privilegios.\n\nPodrás acceder al modo avanzado con privilegios completos mediante el menú Ajustes. Es tu responsabilidad evitar que una operación dañe el dispositivo.\n\nEl equipo de LineageOS</string>
<stringname="welcome_msg">Bienvenido al gestor de archivos de LineageOS.\n\nEsta aplicación permite explorar el sistema de archivos y realizar operaciones que podrían bloquear el dispositivo. Para evitar problemas, la aplicación se iniciará en modo seguro con un bajo nivel de privilegios.\n\nPodrás acceder al modo avanzado con privilegios completos en el menú Ajustes. Es tu responsabilidad evitar que una operación dañe el dispositivo.\n\nEl equipo de LineageOS</string>
<stringname="activity_not_found_exception">No se pudo encontrar una aplicación para abrir este archivo</string>
<stringname="storage_permissions_denied">El gestor de archivos requiere el permiso de lectura del almacenamiento para ver los archivos.</string>
<stringname="storage_permissions_explanation">Ve a Ajustes y pulsa en Permisos para conceder el permiso.</string>
<stringname="root_not_available_msg">Bu cihazda root erişimi yok. Bu işlem gerçekleştirilemez.</string>
<stringname="root_not_available_msg">Bu cihazda kök erişimi yok. Bu işlem gerçekleştirilemez.</string>
<!-- Success -->
<stringname="msgs_success">İşlem başarıyla tamamlandı.</string>
<!-- Unknown error -->
<stringname="msgs_unknown">Bir hata algılandı. İşlem tamamlanamadı.</string>
<!-- When an operation requires elevated privileged (normally caused for the use of a
non-privileged console) -->
<stringname="msgs_insufficient_permissions">Bu işlem arttırılmış izinler istiyor. Root Erişimi moduna geçmeyi deneyin.</string>
<stringname="msgs_insufficient_permissions">Bu işlem arttırılmış izinler istiyor. Kök Erişimi moduna geçmeyi deneyin.</string>
<!-- When an operation fails because the device has run out of storage. -->
<stringname="msgs_no_disk_space">Cihazda yeterli bellek alanı kalmadığından bu işlem gerçekleşmedi.</string>
<stringname="msgs_no_disk_space">Cihazda boş alan olmadığından bu işlem başarısız oldu.</string>
<!-- The file or directory was not found -->
<stringname="msgs_file_not_found">Dosya veya klasör bulunamadı.</string>
<!-- The command reference couldn't be created (not found or invalid definition)
@@ -124,7 +124,7 @@
<!-- The association of an action to the app failed -->
<stringname="msgs_action_association_failed">Eylemi uygulamayla ilişkilendirme başarısız oldu.</string>
<!-- An operation requires elevated privileged. Ask the user. -->
<stringname="advise_insufficient_permissions">İşlem arttırılmış izinler gerektiriyor.\n\nRoot Erişimi moduna geçmek istiyor musunuz?</string>
<stringname="advise_insufficient_permissions">İşlem arttırılmış izinler gerektiriyor.\n\nKök Erişimi moduna geçmek istiyor musunuz?</string>
<!-- The parent directory of the current directory in navigation view -->
<stringname="parent_dir">Üst klasör</string>
<!-- External storage descripton -->
@@ -190,7 +190,7 @@
<!-- Filesystem Info - Filesystem couldn't be mounted -->
<stringname="filesystem_info_cant_be_mounted_msg">Dosya sistemi bağlanamadı/çıkarılamadı.</string>
<!-- Filesystem Info - Not allowed message -->
<stringname="filesystem_info_mount_not_allowed_msg">Güvenli modda dosya sistemi bağlama işlemlerine izin verilmiyor. Root Erişim moduna geçmek için dokunun.</string>
<stringname="filesystem_info_mount_not_allowed_msg">Güvenli modda dosya sistemi bağlama işlemlerine izin verilmiyor. Kök Erişimi moduna geçmek için dokunun.</string>
<!-- Filesystem Info - Mount failed -->
<stringname="filesystem_info_mount_failed_msg">Dosya sistemi bağlama başarısız oldu. SD kartlar gibi bazı dosya sistemleri bağlanamaz/çıkarılamaz çünkü sadece okunabilir dosya sistemi olarak dahil edilmişlerdir.</string>
<stringname="fso_properties_permissions_not_allowed_msg">İzin işlemlerine Güvenli modda izin verilmiyor. Root Erişimi moduna geçmek için dokunun.</string>
<stringname="fso_properties_permissions_not_allowed_msg">İzin işlemlerine Güvenli modda izin verilmiyor. Kök Erişimi moduna geçmek için dokunun.</string>
<!-- Fso Properties - Failed to change owner to fso -->
<stringname="fso_properties_failed_to_change_owner_msg">Sahip değiştirme işlemi başarısız oldu.\n\nGüvenlik sebebiyle bazı dosya sistemleri, SD kartlar gibi, sahip değiştirmeye izin vermez.</string>
<!-- Fso Properties - Failed to change group to fso -->
@@ -598,9 +598,9 @@
<!-- Preferences - General - Prompt user mode summary -->
<stringname="pref_access_mode_prompt_summary">Kullanıcıya Sor modu\n\nUygulama dosya sistemine tam izinle çalışır fakat yetki isteyen işlemleri kullanıcıya sorar.</string>
<!-- Preferences - General - Root access mode summary -->
<stringname="pref_access_mode_root_summary">Root Erişimi modu\n\nDikkat! Bu mod cihazınıza zarar verebilecek işlemlere izin verir. İşlemlerin güvenli olduğuna karar vermek sizin sorumluluğunuzdadır.</string>
<stringname="pref_access_mode_root_summary">Kök Erişimi modu\n\nDikkat! Bu mod cihazınıza zarar verebilecek işlemlere izin verir. İşlemlerin güvenli olduğuna karar vermek sizin sorumluluğunuzdadır</string>
<!-- Preferences - General - Restrict secondary users access title -->
<stringname="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">Güvenli dosya sistemlerinin eşitlenmesi riskli bir işlemdir. Her işlemden sonra daha hızlı süreler için bu seçeneği etkinleştirin. Eşitleme dosya sistemi kullanılmazken yapılır. Ancak eğer uygulama çökerse eşitlenmeyi bekleyen bilgiler kaybolabilir.</string>