Merge remote-tracking branch 'origin/lineage-18.1' into v1-r

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="lineageos_system_label">Sistema LineageOS</string>

    <string name="permlab_modifyProfiles">modificar perfiles del sistema</string>

    <string name="permdesc_modifyProfiles">Permite qu\'una aplicación modifique los perfiles del sistema.</string>

    <string name="permlab_useHardwareFramework">usar framework de hardware</string>

    <string name="permdesc_useHardwareFramework">Permite qu\'una aplicación acceda al framework de hardware de LineageOS.</string>

    <string name="permlab_writeSettings">modificar la configuración del sistema de Lineage</string>

    <string name="permdesc_writeSettings">Permite qu\'una aplicación modifique los axustes del sistema de Lineage.</string>

    <string name="permlab_writeSecureSettings">modificar la configuración segura del sistema de Lineage</string>

    <string name="permdesc_writeSecureSettings">Permite qu\'una aplicación modifique la configuración segura del sistema de Lineage. Nun s\'usa pa les aplicaciones normales.</string>

    <string name="permlab_protectedApp">amestar y desaniciar aplicaciones p\'aplicaciones protexíes</string>

    <string name="permdesc_protectedApp">Permite qu\'una aplicación conseñe a otres como protexíes y blóquiales.</string>

    <string name="profileNameDefault">Por defeutu</string>

    <string name="profileNameWork">Trabayu</string>

    <string name="profileNameHome">Home</string>

    <string name="profileNameSilent">Silenciu</string>

    <string name="profileNameNight">Nueche</string>

    <string name="permlab_modifyProfiles">modificación de los perfiles del sistema</string>

    <string name="profileNameWork">Llaboral</string>

    <string name="profileNameAutomobile">Automóvil</string>

    <string name="profileGroupPhone">Teléfonu</string>

    <string name="profileGroupCalendar">Calendariu</string>

    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>

    <string name="profileGroupEmail">Corréu</string>

    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>

    <string name="wildcardProfile">Otru</string>

    <string name="perf_profile_pwrsv">Aforru d\'enerxía</string>

    <string name="perf_profile_bal">Balanceáu</string>

    <string name="perf_profile_bal">Equilibriu</string>

    <string name="perf_profile_perf">Rindimientu</string>

    <string name="perf_profile_bias_power">Eficiencia</string>

    <string name="perf_profile_bias_perf">Rápidu</string>

    <string name="perf_profile_pwrsv_summary">Aforros máximos d\'enerxía, amenorga\'l rindimientu del preséu</string>

    <string name="perf_profile_bal_summary">Equilibriu de rindimientu óptimu y carauterístiques d\'enerxía</string>

    <string name="perf_profile_perf_summary">Mou de rindimientu altu. Útil p\'aplicaciones que rican llatencia baxa y el meyor rindimientu cuando\'l consumu d\'enerxía nun seya un esmolecimientu</string>

    <string name="perf_profile_bias_power_summary">Favorez los aforros d\'enerxía. Llenda la potencia máximo de la CPU y optimízala pa un aforru d\'enerxía empara d\'una llatencia mayor</string>

    <string name="perf_profile_bias_perf_summary">Favorez el rindimientu. Amenorga la llatencia con un consumu d\'enerxía llixeramente aumentáu</string>

    <string name="live_display_auto">Automáticu</string>

    <string name="live_display_auto_summary">Axusta automáticamente la temperatura de color de la pantalla dempués del tapecer y l\'aséu</string>

    <string name="live_display_off">Non</string>

    <string name="live_display_off_summary">Deshabilita tolos axustes</string>

    <string name="live_display_off_summary">Desactiva tolos axustes</string>

    <string name="live_display_day">Día</string>

    <string name="live_display_day_summary">Usa namái los axustes de día</string>

    <string name="live_display_night">Nueche</string>

    <string name="live_display_night_summary">Usa namái los axustes de nueche</string>

    <string name="live_display_outdoor">Esterior (lluz solar)</string>

    <string name="live_display_outdoor_summary">Usa namái los axustes d\'esteriores</string>

    <string name="live_display_hint">LiveDisplay pue ayudar a amenorgar el cansanciu de güeyos y ayudate a dormir pela nueche. ¡Primi equí pa probalu!</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay desactiváu.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: mou auto.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: mou diurnu.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: mou nocherniegu.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: mou esterior.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay desactiváu.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay camudó al mou auto.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay camudó al mou diurnu.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay camudó al mou nocherniegu.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay camudó al mou esterior.</string>

    <string name="permlab_perfAccess">acceder al xestor de rindimientu</string>

    <string name="permdesc_perfAccessDesc">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de rindimientu. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>

    <string name="permlab_weather_read">lleer la metereoloxía</string>

    <string name="permdesc_weather_read">Permite qu\'una aplicación llea\'l conteníu del fornidor meteorolóxicu.</string>

    <string name="permlab_weather_write">anovar el fornidor meteorolóxicu</string>

    <string name="permdesc_weather_write">Permite qu\'una aplicación anueve\'l conteníu del fornidor meteorolóxicu.</string>

    <string name="permlab_weather_bind">arreyar como serviciu fornidor de metereoloxía</string>

    <string name="permdesc_weather_bind">Permite qu\'una aplicación s\'identifique como un serviciu fornidor de meteoroloxía.</string>

    <string name="permlab_weather_access_mgr">acceder al serviciu de metereoloxía</string>

    <string name="permdesc_weather_access_mgr">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu meteorolóxicu nel sistema. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>

    <string name="permlab_dataUsageWrite">modificar base de datos d\'usu de datos</string>

    <string name="permdesc_dataUsageWrite">Permite qu\'una aplicación anueve\'l conteníu de la base de datos d\'usu de datos.</string>

    <string name="permlab_dataUsageRead">lleer base de datos d\'usu de datos</string>

    <string name="permdesc_dataUsageRead">Permite qu\'una aplicación llea\'l conteníu de la base de datos d\'usu de datos.</string>

    <string name="permlab_manageLiveDisplay">xestionar axustes de LiveDisplay</string>

    <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Permite qu\'una aplicación configure los axustes avanzaos de pantalla.</string>

    <string name="permlab_observe_audio_sessions">mirar camudancies de sesiones d\'audiu</string>

    <string name="permdesc_observe_audio_sessions">Permite qu\'una aplicación mire los fluxos d\'audiu que se creen y destrúin.</string>

    <string name="permlab_manageRemotePrefs">xestionar axustes remotos</string>

    <string name="permlab_manageRemotePrefs">xestión d\'axustes remotos</string>

    <string name="permdesc_manageRemotePrefs">Permite qu\'una aplicación xestione axustes remotos</string>

    <string name="build_date">Data de la compilación</string>

    <string name="lineage_api_level">Nivel de l\'API de LineageOS</string>

    <string name="lineage_updates">Anovamientos de LineageOS</string>

    <string name="lineage_version">Versión de LineageOS</string>

    <string name="lineage_vendor_security_patch">Nivel de parche de seguridá del fornidor</string>

    <string name="unknown">Desconozse</string>

    <string name="app_killed_message">Aplicación matada</string>

    <string name="kilobitspersecond_short">kb/s</string>

    <string name="megabitspersecond_short">Mb/s</string>

    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>

    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>

    <string name="trust_feature_name">Trust</string>

    <string name="permlab_trustInterface">acceder a interface Trust</string>

    <string name="permdesc_trustInterface">Permite qu\'una aplicación amuese avisos y suxerencies Trust</string>

    <string name="trust_notification_channel">Alertes Trust</string>

    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 Seguridá del sistema</string>

    <string name="trust_notification_content_selinux">SELinux nun se ta aplicando, la seguranza ye reducida</string>

    <string name="trust_notification_content_keys">Esta compilación asignóse con claves públiques</string>

    <string name="trust_notification_title_onboarding">Descubri Trust</string>

    <string name="trust_notification_content_onboarding">Conoz como caltener seguru el dispositivu</string>

    <string name="trust_notification_action_manage">Xestionar alertes</string>

    <string name="permlab_trustInterface">accesu a la interfaz de Trust</string>

    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 Seguranza del sistema</string>

    <string name="trust_notification_content_keys">Esta compilación firmóse con claves públiques</string>

    <string name="trust_notification_content_onboarding">Conoz como caltener el preséu seguru</string>

</resources>

    <string name="lineage_api_level">Nivel de la API de LineageOS</string>

    <string name="lineage_updates">Actualizaciones de LineageOS</string>

    <string name="lineage_version">Versión de LineageOS</string>

    <string name="lineage_vendor_security_patch">Nivel del parche de seguridad del proveedor</string>

    <string name="unknown">Desconocido</string>

    <string name="app_killed_message">Aplicación finalizada</string>

    <string name="kilobitspersecond_short">kb/s</string>

    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>

    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>

    <string name="trust_feature_name">Trust</string>

    <string name="permlab_trustInterface">acceder a la interfaz Trust</string>

    <string name="trust_notification_channel">Alertas de Trust</string>

    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 Seguridad del sistema</string>

    <string name="trust_notification_title_onboarding">Descubre Trust</string>

    <string name="trust_notification_action_manage">Gestionar alertas</string>

</resources>

    <string name="trust_notification_channel">Rabhaidhean na h-earbsa</string>

    <string name="trust_notification_title_security">Earbsa ⁊ tèarainteachd an t-siostaim</string>

    <string name="trust_notification_content_selinux">Chan eil SELinux teann agus an tèarainteachd agad air a lagachadh</string>

    <string name="trust_notification_content_keys">Chaidh an togail seo a shoidhneadh le iuchraichean poblach</string>

    <string name="trust_notification_content_keys">Chaidh an togail a shoidhneadh le iuchair phoblach</string>

    <string name="trust_notification_title_onboarding">Fidir an earbsa</string>

    <string name="trust_notification_content_onboarding">Faigh a-mach mar a nì thu cinnteach gum bi an t-uidheam agad sàbhailte</string>

    <string name="trust_notification_action_manage">Stiùir na rabhaidhean</string>

    <string name="megabitspersecond_short">Mb/s</string>

    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>

    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>

    <string name="trust_feature_name">Beso</string>

    <string name="permlab_trustInterface">hyr në ndërfaqen e beso</string>

    <string name="permdesc_trustInterface">Lejon një app të shfaqë paralajmërime dhe sygjerime të beso</string>

    <string name="trust_notification_channel">Paralajmërime beso</string>

    <string name="trust_notification_title_security">Besoji \u2022 sigurinë e Sistemit</string>

    <string name="trust_feature_name">Trust</string>

    <string name="permlab_trustInterface">hyr në ndërfaqen e Trust</string>

    <string name="permdesc_trustInterface">Lejon një app të shfaqë paralajmërime dhe sygjerime të Trust</string>

    <string name="trust_notification_channel">Paralajmërime Trust</string>

    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 sigurinë e Sistemit</string>

    <string name="trust_notification_content_selinux">SELinux nuk është e zbatuar, siguria juaj është dobësuar</string>

    <string name="trust_notification_content_keys">Ky zhvillim është nënshkruar me çelsa publik</string>

    <string name="trust_notification_title_onboarding">Zbulo beso</string>

    <string name="trust_notification_title_onboarding">Zbulo Trust</string>

    <string name="trust_notification_content_onboarding">Informohu si të sigurohesh që paisja juaj është e sigurtë</string>

    <string name="trust_notification_action_manage">Menaxho paralajmërimet</string>

</resources>