Relocate NN ProtectCallback to 1.0/utils

This change is part of a larger chain of changes to remove HIDL and AIDL
libraries from neuralnetworks_utils_hal_common.

Bug: N/A
Test: mma
Change-Id: Ib43f1cb683a09ae5c9116a6dea4d269c9c2c78b4