Add deps for new aconfig flagging storage

Aconfig flagging storage is migrating to a new underlying storage, which
has new dependencies. Add the dependencies as a defaults.

Bug: 328444881
Test: m
Change-Id: Idca333a4f4198ac5c8724a9696a9f68433a5f39b