Add hostapd V4 to baseline

To prepare for the 202504 finalization, new hostapd V4 must be added
to lint-baseline to mitigate the NewApi error message.

Bug: 322802379
Bug: 324082560
Bug: 331696132
Test: m out/soong/.intermediates/hardware/interfaces/wifi/hostapd/aidl/android.hardware.wifi.hostapd-V4-java/android_common/lint/lint-report.xml
Change-Id: Iebcaf71b5237cccc0601b2eaf92cae021f19b73d