Camera metadata: Add ENABLE_ZSL control.

This is a new public API feature for O, which needs to be plumbed
down to the HAL layer as well.

Test: New CTS tests pass
Bug: 30983997
Change-Id: Ie9f8a37cb0b149f7114f11fcf611a43cac60abe7