wpa_supplicant(interface): Support add/remove interfaces

Add HIDL API's for adding/removing interfaces dynamically.

Bug: 65673678
Test: VTS tests
Test: Manual test modifying framework to add wlan0 dynamically.
Change-Id: Ifebfc9e8848e3388f5c4829bb225e3cb0bd82b05