libgtest_prod: use headers.

libgtest_prod is a static library that contains only
headers. It is now deprecated for good, and is replaced
by libgtest_prod_headers.

Test: TH
Bug: 185916167
Change-Id: I18bb1b0ab355fdfb627f9bcf56b6c4bdf9971e02