Use libcrypto_static instead of libcrypto

Replace libcrypto with libcrypto_static, which can be protected through
visibility to ensure only modules that don't affect FIPS certification
can use it.

Bug: 141248879
Test: m checkbuild
Change-Id: I8685cb06d15f3425eeb96d998ffda54c82dcd387