Move RCS APIs to android.telephony.ims

This is due to being compatible with other RCS related changes by breadley@

This is reviewed in aosp/842099 and CPed here due to a merge conflict.

Test: Existing tests pass
Change-Id: Id614b98b652089cb1952f6403fab88c421403148