Use tac and ci as lac and cid for LTE

In case of LTE, use ci and tac as cid and lac.
Convert ril registration state to ServiceState
registration state.

Test: verified unit tests.
      verified on device that device reports
      registration correctly
Bug=32223344
Change-Id: I556914dc17dae3842048fc574e5554ef26264720