surfaceflinger: repaint on DOZE_SUSPEND exit

This will force SF push out one more frame when transitioning out of
DOZE_SUSPEND. This will allow display to update with the latest frame
generated by the AP if MCU has drawn something on screen.

Bug: 191264924
Bug: 189731001
Change-Id: I491134973c00e98bf1c9f5af2ec37d4e0e5e547b
(cherry picked from commit 45ebe726419d344d5cf4abc83d71f1847b60e86a)