use --only-enabled

When servicemanager died, even disabled services were started. Use the
new init option --only-enabled to prevent disabled services from
starting in this case.

Bug: 190065372
Test: atest init_kill_services_test
Change-Id: I5121accdfc30834412d28327d1b18432236cea8a