Add Shared timeline jank classification listener (1/2)

Adds the ability to register a listener that gets informed about
SF' jank classifications via the TransactionCompleted interface

Bug: 17475548
Test: FrameTimelineTest
Test: Register listener, ensure data flows back
Change-Id: Ie42c508da605c03569eadab6ab18b7315b35d247