libbinder: Consider VNDK_APEX as vendor stable

VNDK APEX is supposed to be used by vendor modules. So libbinder in VNDK
APEX should be treated as vendor.

Bug: 142582178
Test: device with current vndk boots successfully
Change-Id: Iba56a658dc73b6735feee055790b3e9d37a65ca6