dumputils: add C2 AIDL HAL

Dump C2 AIDL process's threads in bugreport

With this change, C2 Hal's process is dumped like below

```
----- pid 972 at 2025-07-09 17:56:51.111814986+0800 -----
Cmd line: /vendor/bin/hw/google.hardware.media.c2@3.0-service
```

Bug: 430492530
Flag: EXEMPT bugfix
Test: adb bugreport
Change-Id: Iad834da84026ee528e28f666f0abd44d941077e7

parent 666e72c8

libs/dumputils/dump_utils.cpp

+1 −0

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -107,6 +107,7 @@ static const std::vector<std::string> aidl_interfaces_to_dump {
		"android.hardware.graphics.composer3.IComposer",
		"android.hardware.health.IHealth",
		"android.hardware.input.processor.IInputProcessor",
		"android.hardware.media.c2.IComponentStore",
		"android.hardware.neuralnetworks.IDevice",
		"android.hardware.power.IPower",
		"android.hardware.power.stats.IPowerStats",