lshal: add --types=lazy|z

Add a new section to lshal that shows HALs in the manifest
  - as hwbinder HALs but not registered
  - as passthrough HALs but no impl found

Fixes: 71555570
Test: lshal_test
Test: lshal --types=z

Change-Id: I6947d9e7e08991fa2497f40c81005f885d408931