Start accepting volume UUIDs from framework.

We're now parsing and passing through volume UUIDs sent across the
command socket.  The "!" argument value is treated as null, which
means internal storage.

Bug: 19993667
Change-Id: I17729a769ce687a2e94e85991a6338c77ded0b66