Always update external stylus state.

This prevents us from dropping any states (namely the pressure
transition from non-zero to zero) if we get the touch up before we
get the stylus data.

Change-Id: Ifc198628d35b7079dc5ec23d81f9681d122757a0