Further reduce duplication in bugreport ps output.

PROCESSES and PROCESSES AND THREADS can be combined. There's nothing in
the former that isn't in the latter.

Change-Id: I105a6d8d35488236ef6dbf4107496ea7e5ad70ea