<stringname="adb_net_active_notification_title">ADB oor netwerk is aktief</string>
<!-- ADB over USB and network notification -->
<stringname="adb_both_active_notification_title">ADB oor USB & netwerk is aktief</string>
<!-- ADB notification message-->
<stringname="adb_active_generic_notification_message">Raak om ontfouting af te skakel.</string>
<!-- Message to show the user when their vendor image doesn't match the build's fingerprint. -->
<stringname="lineage_system_error_manufacturer">\'n Teenstrydigheid in die verskaffer beeld is opgespoor. Gewoonlik beteken dat jou verskaffer beeld verouderd is. Maak asseblief seker jou verskaffer beeld stem met <xliff:gid="fingerprint">%1$s </xliff:g> ooreen.</string>
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
<stringname="lock_to_app_toast_no_navbar">Om die skerm te ontspeld, raak en hou die Terug knoppie.</string>
<!-- Privacy Guard -->
<stringname="permlab_changePrivacyGuardState">aktiveer of deaktiveer Privaatheidswag</string>
<stringname="permdesc_changePrivacyGuardState">Laat \'n program toe om te bepaal of \'n ander program met of sonder Privaatheidswag kan loop. Wanneer Privaatheidswag geaktiveer is kan die program nie toegang kry tot persoonlike data soos kontakte, boodskappe en oproep geskiedenis nie.</string>
<!-- Message to show the user when their vendor image doesn't match the build's fingerprint. -->
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
<stringname="lock_to_app_toast_no_navbar">لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، المس واستمر في ضغط زر الرجوع.</string>
<!-- Privacy Guard -->
<stringname="permlab_changePrivacyGuardState">تمكين أو تعطيل حارس الخصوصية</string>
<stringname="permdesc_changePrivacyGuardState">يسمح للتطبيق بتغيير ما إذا كان تطبيق آخر يعمل مع \"حارس الخصوصية\". عندما يتم تشغيل تطبيق مع \"حارس الخصوصية\"، فلن يُسمح بالوصول إلى البيانات الشخصية كجهات الاتصال أو سجلات المكالمات أو الرسائل.</string>