Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ff04eafa authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

parents d2b9f5ca a6d7c030
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -918,8 +918,8 @@
    <string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ez baduzu nahi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> zerbitzuak eginbide hori erabiltzea, sakatu hau ezarpenak ireki eta aukera desaktibatzeko."</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="4991831338795022227">"Ez baduzu nahi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> zerbitzuak eginbide hori erabiltzea, sakatu hau ezarpenak ireki eta aukera desaktibatzeko."</string>
    <string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Erreproduzitu"</string>
    <string name="pip_play" msgid="333995977693142810">"Erreproduzitu"</string>
    <string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausatu"</string>
    <string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Pausatu"</string>
    <string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Saltatu hurrengora"</string>
    <string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Joan hurrengora"</string>
    <string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Saltatu aurrekora"</string>
    <string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Joan aurrekora"</string>
    <string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Aldatu tamaina"</string>
    <string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="8237306972921160456">"Aldatu tamaina"</string>
    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Beroegi egoteagatik itzali da"</string>
    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Beroegi egoteagatik itzali da"</string>
    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"Ohi bezala ari da funtzionatzen telefonoa orain.\nInformazio gehiago lortzeko, sakatu hau."</string>
    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"Ohi bezala ari da funtzionatzen telefonoa orain.\nInformazio gehiago lortzeko, sakatu hau."</string>
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -92,7 +92,7 @@
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Экрандан жаздырылып алынган видео иштетилүүдө"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Экрандан жаздырылып алынган видео иштетилүүдө"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Экранды жаздыруу сеансы боюнча учурдагы билдирме"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Экранды жаздыруу сеансы боюнча учурдагы билдирме"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Жаздырып баштайсызбы?"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Жаздырып баштайсызбы?"</string>
    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Жаздыруу учурунда Android тутуму экраныңызда көрүнүп турган жана түзмөктө ойноп жаткан бардык купуя маалыматты жаздырып алат. Буга сырсөздөр, төлөм маалыматы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудио файлдар кирет."</string>
    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Жаздыруу учурунда Android системасы экраныңызда көрүнүп турган жана түзмөктө ойноп жаткан бардык купуя маалыматты жаздырып алат. Буга сырсөздөр, төлөм маалыматы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудио файлдар кирет."</string>
    <string name="screenrecord_audio_label" msgid="6183558856175159629">"Аудио жаздыруу"</string>
    <string name="screenrecord_audio_label" msgid="6183558856175159629">"Аудио жаздыруу"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"Түзмөктүн аудиосу"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"Түзмөктүн аудиосу"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"Музыка, чалуулар жана шыңгырлар сыяктуу түзмөгүңүздөгү добуштар"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"Музыка, чалуулар жана шыңгырлар сыяктуу түзмөгүңүздөгү добуштар"</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Баштадык"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Баштадык"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Токтотуу"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Токтотуу"</string>
    <string name="media_seamless_remote_device" msgid="177033467332920464">"Түзмөк"</string>
    <string name="media_seamless_remote_device" msgid="177033467332920464">"Түзмөк"</string>
    <string name="recents_swipe_up_onboarding" msgid="2820265886420993995">"Башка колдонмого которулуу үчүн,, өйдө сүрүңүз"</string>
    <string name="recents_swipe_up_onboarding" msgid="2820265886420993995">"Башка колдонмого которулуу үчүн өйдө сүрүңүз"</string>
    <string name="recents_quick_scrub_onboarding" msgid="765934300283514912">"Колдонмолорду тез которуштуруу үчүн, оңго сүйрөңүз"</string>
    <string name="recents_quick_scrub_onboarding" msgid="765934300283514912">"Колдонмолорду тез которуштуруу үчүн, оңго сүйрөңүз"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Сереп салууну өчүрүү/күйгүзүү"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Сереп салууну өчүрүү/күйгүзүү"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5307907517976548448">"Кубатталды"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5307907517976548448">"Кубатталды"</string>
@@ -457,9 +457,9 @@
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Кайталоо үчүн экранды өйдө сүрүңүз"</string>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Кайталоо үчүн экранды өйдө сүрүңүз"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Бул түзмөк уюмуңузга таандык"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Бул түзмөк уюмуңузга таандык"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Бул түзмөк төмөнкүгө таандык: <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Бул түзмөк төмөнкүгө таандык: <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"Сүрөтчөнү серпип телефонго өтүңүз"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"Сүрөтчөнү сүрүп телефонго өтүңүз"</string>
    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"Сүрөтчөнү серпип үн жардамчысына өтүңүз"</string>
    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"Сүрөтчөнү сүрүп үн жардамчысына өтүңүз"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"Сүрөтчөнү серпип камерага өтүңүз"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"Сүрөтчөнү сүрүп камерага өтүңүз"</string>
    <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="8394434073508145437">"Толук жымжырттык талап кылынат. Бул экрандагыны окугучтарды да тынчтандырат."</string>
    <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="8394434073508145437">"Толук жымжырттык талап кылынат. Бул экрандагыны окугучтарды да тынчтандырат."</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="219484038314193379">"Тымтырс"</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="219484038314193379">"Тымтырс"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="661294280016622209">"Шашылыш билдирүүлөр гана"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="661294280016622209">"Шашылыш билдирүүлөр гана"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -434,7 +434,7 @@
    <string name="media_seamless_remote_device" msgid="177033467332920464">"Төхөөрөмж"</string>
    <string name="media_seamless_remote_device" msgid="177033467332920464">"Төхөөрөмж"</string>
    <string name="recents_swipe_up_onboarding" msgid="2820265886420993995">"Апп сэлгэхийн тулд дээш шударна уу"</string>
    <string name="recents_swipe_up_onboarding" msgid="2820265886420993995">"Апп сэлгэхийн тулд дээш шударна уу"</string>
    <string name="recents_quick_scrub_onboarding" msgid="765934300283514912">"Аппуудыг хурдан сэлгэхийн тулд баруун тийш чирнэ үү"</string>
    <string name="recents_quick_scrub_onboarding" msgid="765934300283514912">"Аппуудыг хурдан сэлгэхийн тулд баруун тийш чирнэ үү"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Тоймыг унтраах/асаах"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"Тоймыг асаах/унтраах"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5307907517976548448">"Цэнэглэгдсэн"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5307907517976548448">"Цэнэглэгдсэн"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="1717522253171025549">"Цэнэглэж байна"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="1717522253171025549">"Цэнэглэж байна"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="757991461445765011">"дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="757991461445765011">"дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -722,7 +722,7 @@
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="3120029421991510842">"Geen recente bubbels"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="3120029421991510842">"Geen recente bubbels"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2030874469510497397">"Recente bubbels en gesloten bubbels worden hier weergegeven"</string>
    <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2030874469510497397">"Recente bubbels en gesloten bubbels worden hier weergegeven"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Deze meldingen kunnen niet worden aangepast."</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Deze meldingen kunnen niet worden aangepast."</string>
    <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Deze groep meldingen kan hier niet worden geconfigureerd"</string>
    <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Deze groep meldingen kan hier niet worden ingesteld"</string>
    <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Melding via proxy"</string>
    <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Melding via proxy"</string>
    <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Alle meldingen van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Alle meldingen van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"Meer weergeven"</string>
    <string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"Meer weergeven"</string>