<stringname="battery_saver_notification_title"msgid="8419266546034372562">"Ahorro de batería activado"</string>
<stringname="battery_saver_notification_text"msgid="2617841636449016951">"Reduce el rendimiento y los datos en segundo plano"</string>
<stringname="battery_saver_notification_action_text"msgid="6022091913807026887">"Desactivar Ahorro de batería"</string>
<stringname="media_projection_dialog_text"msgid="1755705274910034772">"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> tendrá acceso a toda la información que se muestre en pantalla o se reproduzca en el dispositivo mientras grabas o envías contenido, incluyendo contraseñas, detalles de pagos, fotos, mensajes y audios que reproduzcas."</string>
<stringname="media_projection_dialog_service_text"msgid="958000992162214611">"El servicio que ofrece esta función tendrá acceso a toda la información que se muestre en pantalla o se reproduzca en el dispositivo mientras grabas o envías contenido, incluyendo contraseñas, detalles de pagos, fotos, mensajes y audios que reproduzcas."</string>
<stringname="media_projection_dialog_text"msgid="1755705274910034772">"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> tendrá acceso a toda la información que se muestre en la pantalla o se reproduzca en el dispositivo mientras grabas o envías contenido, incluyendo contraseñas, detalles de pagos, fotos, mensajes y audios que reproduzcas."</string>
<stringname="media_projection_dialog_service_text"msgid="958000992162214611">"El servicio que ofrece esta función tendrá acceso a toda la información que se muestre en la pantalla o se reproduzca en el dispositivo mientras grabas o envías contenido, incluyendo contraseñas, detalles de pagos, fotos, mensajes y audios que reproduzcas."</string>
<stringname="media_projection_dialog_service_title"msgid="2888507074107884040">"¿Empezar a grabar o enviar contenido?"</string>
<stringname="media_projection_dialog_title"msgid="3316063622495360646">"¿Quieres iniciar la grabación o el envío de contenido con <xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>?"</string>
<stringname="media_projection_dialog_title"msgid="3316063622495360646">"¿Iniciar grabación o el envío de contenido en <xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>?"</string>
<stringname="media_projection_remember_text"msgid="6896767327140422951">"No volver a mostrar"</string>
<stringname="magnification_controls_title"msgid="8421106606708891519">"Fenêtre des commandes d\'agrandissement"</string>
<stringname="quick_controls_title"msgid="6839108006171302273">"Commandes de contrôle des appareils"</string>
<stringname="quick_controls_title"msgid="6839108006171302273">"Commandes des appareils"</string>
<stringname="quick_controls_subtitle"msgid="1667408093326318053">"Ajouter des commandes pour vos appareils connectés"</string>
<stringname="quick_controls_setup_title"msgid="8901436655997849822">"Configurer les commandes de contrôle des appareils"</string>
<stringname="quick_controls_setup_title"msgid="8901436655997849822">"Configurer les commandes des appareils"</string>
<stringname="quick_controls_setup_subtitle"msgid="1681506617879773824">"Appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt pour accéder aux commandes"</string>
<stringname="controls_providers_title"msgid="6879775889857085056">"Sélectionnez l\'appli pour laquelle ajouter des commandes"</string>
<stringname="controls_favorite_load_error"msgid="5126216176144877419">"Impossible de charger les commandes. Vérifiez l\'application <xliff:gid="APP">%s</xliff:g> pour vous assurer que les paramètres n\'ont pas changé."</string>
<stringname="thermal_shutdown_title"msgid="2702966892682930264">"Հեռախոսն անջատվել է տաքանալու պատճառով"</string>
<stringname="thermal_shutdown_title"msgid="2702966892682930264">"Հեռախոսն անջատվել էր տաքանալու պատճառով"</string>
<stringname="thermal_shutdown_message"msgid="7432744214105003895">"Հեռախոսն այժմ նորմալ աշխատում է"</string>
<stringname="thermal_shutdown_dialog_message"msgid="6745684238183492031">"Ձեր հեռախոսը չափազանց տաք էր, այդ պատճառով այն անջատվել է՝ հովանալու համար: Հեռախոսն այժմ նորմալ աշխատում է:\n\nՀեռախոսը կարող է տաքանալ, եթե՝\n • Օգտագործում եք ռեսուրսատար հավելվածներ (օրինակ՝ խաղեր, տեսանյութեր կամ նավարկման հավելվածներ)\n • Ներբեռնում կամ վերբեռնում եք ծանր ֆայլեր\n • Օգտագործում եք ձեր հեռախոսը բարձր ջերմային պայմաններում"</string>