<stringname="accessibility_qs_edit_tile_label"msgid="9079791448815232967">"Posisie <xliff:gid="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:gid="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dubbeltik om te wysig."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_add_tile_label"msgid="8292218072049068613">"<xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dubbeltik om by te voeg."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_add"msgid="6289879620154587233">"Voeg <xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> by posisie <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_move"msgid="4841770637244326837">"Skuif <xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> na posisie <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_remove_tile_action (775511891457193480) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_action (5051211910345301833) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_move (2009373939914517817) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_add (7560798153975555772) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_move_to_position (5198161544045930556) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_to_position (9029163095148274690) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_position (4509277359815711830) -->
<stringname="data_usage_disabled_dialog"msgid="7933201635215099780">"تم الوصول إلى حد البيانات الذي عيَّنته. لم يُعد بإمكانك استخدام بيانات الجوال.\n\nفي حالة الاستئناف، قد يتم تطبيق الرسوم لاستخدام البيانات."</string>
<stringname="power_notification_controls_description"msgid="1334963837572708952">"باستخدام عناصر التحكم في إشعار التشغيل، يمكنك تعيين مستوى الأهمية من 0 إلى 5 لإشعارات التطبيق. \n\n"<b>"المستوى 5"</b>" \n- العرض أعلى قائمة الإشعارات \n- يسمح بمقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n"<b>"المستوى 4"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n"<b>"المستوى 3"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n\n"<b>"المستوى 2"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات واهتزاز \n\n"<b>"المستوى 1"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات أو اهتزاز أبدًا \n- الإخفاء من شاشة القفل وشريط الحالة \n- العرض أسفل قائمة الإشعارات \n\n"<b>"المستوى 0"</b>" \n- حظر جميع الإشعارات من التطبيق"</string>
<stringname="power_notification_controls_description"msgid="1334963837572708952">"باستخدام عناصر التحكم في إشعار التشغيل، يمكنك ضبط مستوى الأهمية من 0 إلى 5 لإشعارات التطبيق. \n\n"<b>"المستوى 5"</b>" \n- العرض أعلى قائمة الإشعارات \n- يسمح بمقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n"<b>"المستوى 4"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n"<b>"المستوى 3"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n\n"<b>"المستوى 2"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات واهتزاز \n\n"<b>"المستوى 1"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات أو اهتزاز أبدًا \n- الإخفاء من شاشة القفل وشريط الحالة \n- العرض أسفل قائمة الإشعارات \n\n"<b>"المستوى 0"</b>" \n- حظر جميع الإشعارات من التطبيق"</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_add"msgid="6289879620154587233">"إضافة <xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الموضع <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_move"msgid="4841770637244326837">"نقل <xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الموضع <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_remove_tile_action (775511891457193480) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_action (5051211910345301833) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_move (2009373939914517817) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_add (7560798153975555772) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_move_to_position (5198161544045930556) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_to_position (9029163095148274690) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_position (4509277359815711830) -->
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_add"msgid="6289879620154587233">"এই স্থান <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>ত <xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> যোগ কৰক"</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_move"msgid="4841770637244326837">"<xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ক এই স্থান <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>লৈ যাওক"</string>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_remove_tile_action (775511891457193480) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_action (5051211910345301833) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_move (2009373939914517817) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_add (7560798153975555772) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_move_to_position (5198161544045930556) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_to_position (9029163095148274690) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_position (4509277359815711830) -->
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_label"msgid="9079791448815232967">"<xliff:gid="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyi, <xliff:gid="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Redaktə etmək üçün iki dəfə tıklayın."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_add_tile_label"msgid="8292218072049068613">"<xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Əlavə etmək üçün iki dəfə tıklayın."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_add"msgid="6289879620154587233">"<xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g> pozisiyasına <xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> əlavə edin"</string>