[AVF] Make patch level diff flexible by a requirement

Bug: 359629878
Ignore-AOSP-First: This changes the security model for glasses and
hasn't been tested e2e yet.
Test: Unit Tests
Flag: EXEMPT bugfix

Change-Id: Iabcf12d68ee7c7abe7d53f27236260dd96b9dc4c