Choose the correct Fragment to pull a Transiton from.

Bug 25375640

When popping multiple back stacks or replacing multiple times
within a transaction, the wrong fragment could have been
chosen. This normally occured when one of the Fragments had
a null Transition.

Change-Id: Ic2c842d9228ee7d26bf067016cb3f307bdf92991