Automatic translation import

  <!-- Battery fully charged notification -->

  <string name="notify_battery_fully_charged_title">Battery vol gelaai</string>

  <string name="notify_battery_fully_charged_text">Diskonnekteer jou toestel van die laaier om die battery lewe te verleng.</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permlab_resetBatteryStats">herstel battery statistieke</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Laat \'n program om die huidige lae-vlak battery gebruik data te herstel.</string>

  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->

  <string name="uicc_hot_swapped_event_title">SIM kaarte het verander</string>

  <string name="uicc_hot_swapped_event_text">Raak om SIM kaart standaard opsies te stel</string>

  <!-- ADB over USB and network notification -->

  <!-- ADB notification message-->

  <!-- ADB custom tile -->

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->

  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Theme installation error notification -->

  <!-- stylus gestures support -->

  <!-- Zen mode buttons -->

  <!-- Wifi Hotspot disabled due to subscription change -->

         with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->

  <!-- Protected Apps Notification -->

  <!-- Battery fully charged notification -->

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->

</resources>

  <!-- Battery fully charged notification -->

  <string name="notify_battery_fully_charged_title">البطارية مشحونة بالكامل</string>

  <string name="notify_battery_fully_charged_text">قم بفصل جهازك من الشاحن لتحسين طول عمر البطارية.</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permlab_resetBatteryStats">إعادة تعيين إحصائيات البطارية</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">يسمح للتطبيق بإعادة تعيين بيانات استخدام بطارية ذات المستوى المنخفض الحالي.</string>

  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->

  <string name="uicc_hot_swapped_event_title">تم تغيير بطاقات SIM</string>

  <string name="uicc_hot_swapped_event_text">اضغط لتعيين التفضيلات الافتراضية لبطاقة SIM</string>

  <string name="adb_active_custom_tile_both">USB আৰু নেটৱৰ্ক</string>

  <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>

  <string name="adb_active_custom_tile_net">নেটৱৰ্ক</string>

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permlab_accessThemeService">বিষয়বস্তু সেৱাত প্ৰৱেশ কৰক</string>

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->

  <string name="permlab_interceptPackageLaunch">এপ্প্‌ লান্চ্চ কৰাটো অৱৰুদ্ধ কৰা</string>

  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permdesc_accessThemeService">এটা এপ্প্‌ক বিষয়বস্তু সেৱাত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপ্প্‌সমূহৰ কাৰণে কেতিয়াও প্ৰয়োজন নহয়৷</string>

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permlab_readThemes">আপোনাৰ বিষয়বস্তু তথ্য পঢ়া</string>

  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permdesc_readThemesDesc">এপ্প্‌ক আপোনাৰ বিষয়বস্তুবোৰ পঢ়িবলৈ আৰু আপুনি কোন বিষয়বস্তুটো প্ৰয়োগ কৰিলে সেইটো নিৰ্ণয় কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।</string>

  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permlab_writeThemes">আপোনাৰ বিষয়বস্তু সংশোধন কৰা</string>

  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">এপ্প্‌ক নতুন বিষয়বস্তুবোৰ আন্তঃসংযোগ কৰিবলৈ আৰু আপুনি প্ৰয়োগ কৰা বিষয়বস্তুটো সংশোধন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।</string>

  <!-- Theme installation error notification -->

  <string name="theme_install_error_title">বিষয়বস্তু ইনষ্টল কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হৈছে</string>

  <string name="theme_install_error_message">%s ইনষ্টল কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হৈছে</string>

  <!-- stylus gestures support -->

  <string name="stylus_app_not_installed">%s ইনষ্টল কৰা নাই</string>

  <string name="theme_reset_notification_title">বিষয়বস্তু ৰিছেট কৰক</string>

  <string name="theme_reset_notification_body">একাধিক এপ্প ক্ৰেছ হোৱা বাবে ছিষ্টেম বিষয়বস্তু পুনঃস্থাপন কৰা হৈছে।</string>

  <!-- Zen mode buttons -->

  <string name="silent_mode_priority">অগ্ৰাধিকাৰ</string>

  <string name="silent_mode_none">হাল্লা</string>

  <!-- Battery fully charged notification -->

  <string name="notify_battery_fully_charged_title">বেটেৰী সম্পূৰ্ণৰূপে চাৰ্জ হৈ গ\'ল</string>

  <string name="notify_battery_fully_charged_text">বেটেৰীৰ জীৱ্ন কাল বঢ়াবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচটো চাৰ্জাৰৰ পৰা আতৰাই ৰাখক।</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permlab_resetBatteryStats">বেটাৰী পৰিসংখ্যা ৰিছেট কৰক</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">এটা এপ্লিকেচনক চলিত নিম্ন-লেভেলৰ বেটাৰি ব্যৱহাৰ ডাটা ৰিছেট কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।</string>

  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->

</resources>

  <string name="app_ops_start_at_bootup">executase al aniciu</string>

  <string name="app_ops_toast_window">notificaciones emerxentes</string>

  <string name="app_ops_toggle_bluetooth">cambiar Bluetooth</string>

  <string name="app_ops_toggle_mobile_data">conmutar datos móviles</string>

  <string name="app_ops_toggle_nfc">cambiar NFC</string>

  <string name="app_ops_toggle_wifi">alternar Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_use_alarm_volume">remanar volume de l\'alarma</string>

  <string name="app_ops_use_audio_focus">remanar el volume de soníu</string>

  <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">remanar el volume del Bluetooth</string>

  <string name="app_ops_use_voice_volume">remanar el volume de la llamada</string>

  <string name="app_ops_write_mms">escribir un mensaxe MMS</string>

  <string name="app_ops_write_sms">escribir un mensaxe SMS</string>

  <string name="app_ops_use_fingerprint">usar buelga</string>

  <string name="app_ops_add_voicemail">amestar corréu de voz</string>

  <string name="app_ops_read_phone_state">estáu d\'accesu al teléfonu</string>

  <string name="app_ops_scan_wifi">escaniar rede Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_change_wallpaper">camudar el fondu</string>

  <string name="app_ops_assist_structure">usar cadarma d\'asistencia</string>

  <string name="app_ops_assist_screenshot">facer una captura</string>

  <string name="app_ops_use_body_sensors">usar sensores corporales</string>

  <string name="app_ops_read_cell_broadcasts">lleer tresmisiones celulares</string>

  <string name="app_ops_mock_location">simular la llocalización</string>

  <string name="app_ops_read_external_storage">lleer almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_write_external_storage">escribir almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_turn_on_screen">prender pantalla</string>

  <string name="app_ops_get_accounts">consiguir cuentes del preséu</string>

  <string name="app_ops_wifi_change">camudar estáu del Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_su">obtener accesu root</string>

  <!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->

  <!-- LiveDisplay strings -->

  <!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line

         with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->

  <!-- Protected Apps Notification -->

  <string name="notify_package_component_protected_title">Bloquióse\'l llanzamientu de l\'actividá</string>

  <string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> protexóse pa nun llanciase. Calca p\'autenticate y llanciar l\'aplicación.</string>

  <!-- Battery fully charged notification -->

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose

         whether they want to allow the application to do this. -->

  <string name="notify_battery_fully_charged_title">Batería cargada ensembre</string>

  <string name="notify_battery_fully_charged_text">Desconeuta\'l preséu del cargador p\'ameyorar la vida útil de la batería.</string>

  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->

  <string name="uicc_hot_swapped_event_title">Les tarxetes SIM camudaron</string>

  <string name="uicc_hot_swapped_event_text">Toca p\'afitar les preferencies por defeutu de la tarxeta SIM</string>

</resources>