Add new API to propagate contextual data to the assist action

When launching an assist, we have a new API allowing the
current foreground activity/application to provide additional
arbitrary contextual information that is stuffed in the
assist intent before it is launched.

Change-Id: I0b2a6f5a266dc42cc0175327fa76774f814af3b4