Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f9744fbd authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android Build Coastguard Worker
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 446204625
Cherrypick-From: https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:2bd776515239997b16f4094d70c98db7c95cddf3
Merged-In: Ia9ee53787c2629dabc4e70fbb949209238d1a5fd
Change-Id: Ia9ee53787c2629dabc4e70fbb949209238d1a5fd
parent af6a3a41

packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml

+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,11 +28,11 @@ 
    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"Kies ’n <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> om op te stel"</string>

    <string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"Soek tans vir ’n <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"Hierdie app sal toegelaat word om inligting te sinkroniseer, soos die naam van iemand wat bel, en sal toegang tot hierdie toestemmings op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> hê"</string>

    <!-- no translation found for profile_name_fitness_tracker (3107192493390199691) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_fitness_tracker" msgid="3107192493390199691">"fiksheidmonitor"</string>

    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"Laat &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toe om &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te bestuur?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"toestel"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Hierdie app sal toegang tot hierdie toestemmings op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> hê"</string>

    <string name="profile_name_medical" msgid="5617160509499466400">"mediese toestel"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="237666000400427614">"Laat &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toe om apps en stelselkenmerke tussen jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> en &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te stroom?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="8346968726357732862">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal die volgende toestemmings kry:"</string>

    <string name="summary_app_streaming_legacy" msgid="8994180646987541606">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> sal toegang hê tot enigiets wat sigbaar is of gespeel word op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, insluitend oudio, foto’s, betaalinligting, wagwoorde en boodskappe.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> sal apps na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> kan stroom totdat jy toegang tot hierdie toestemming verwyder."</string>
@@ -73,6 +73,8 @@ 
    <string name="permission_create_virtual_device" msgid="1102905050922460040">"Stroom data na jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> toe"</string>

    <string name="permission_add_mirror_display" msgid="3743433250535606288">"Weerspieël jou skerm"</string>

    <string name="permission_add_trusted_display" msgid="9052824856626276723">"Stroom apps"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm" msgid="5680932535987512225">"Stel wekkers en onthounotas"</string>

    <string name="permission_bypass_dnd" msgid="1241123166903040347">"Omseil Moenie Steur Nie-instellings"</string>

    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Maak en bestuur foonoproepe"</string>

    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Lees en skryf foonoproeprekord neer"</string>

    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"Stuur en bekyk SMS-boodskappe"</string>
@@ -88,6 +90,8 @@ 
    <string name="permission_add_mirror_display_summary" msgid="1385423940454941534">"Neem op, saai uit of deel jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> se skerm na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal tot enigiets wat sigbaar of gespeel is op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE_1">%2$s</xliff:g> toegang hê, insluitend oudio, foto\'s, betalingsinligting, wagwoorde en boodskappe."</string>

    <string name="permission_add_trusted_display_summary" msgid="7399955172055281447">"Stroom jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> se apps na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal tot enigiets wat sigbaar of gespeel is op jou <xliff:g id="DEVICE_NAME_2">%3$s</xliff:g> toegang hê, insluitend oudio, foto\'s, betalingsinligting, wagwoorde en boodskappe, selfs wanneer jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE_3">%2$s</xliff:g> gesluit is."</string>

    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"Kry toegang tot ’n lys beskikbare toestelle en beheer watter een oudio of video van ander apps af stroom of uitsaai"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm_summary" msgid="5938321911309800377"></string>

    <string name="permission_bypass_dnd_summary" msgid="6221709271927387626"></string>

    <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"foon"</string>

    <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"tablet"</string>

    <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"tv"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml

+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,11 +28,11 @@ 
    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"የሚያዋቅሩት <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> ይምረጡ"</string>

    <string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> በመፈለግ ላይ"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሚደውል ሰው ስም ያለ መረጃን እንዲያሰምር እና እነዚህን ፈቃዶች በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> ላይ እንዲደርስ ይፈቀድለታል"</string>

    <!-- no translation found for profile_name_fitness_tracker (3107192493390199691) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_fitness_tracker" msgid="3107192493390199691">"የብቃት መከታተያ"</string>

    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ን እንዲያስተዳድር ይፈቅዳሉ?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"መሣሪያ"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> ላይ እነዚህን ፈቃዶች እንዲደርስ ይፈቀድለታል"</string>

    <string name="profile_name_medical" msgid="5617160509499466400">"የሕክምና መሣሪያ"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="237666000400427614">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የመተግበሪያ እና የሥርዓት ባህሪያትን በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> እና &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; መካከል በዥረት እንዲለቅ ይፈቀድለት?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="8346968726357732862">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሚከተሉት ፈቃዶች ይሰጡታል፦"</string>

    <string name="summary_app_streaming_legacy" msgid="8994180646987541606">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የክፍያ መረጃ፣ የይለፍ ቃላት እና መልዕክቶችን ጨምሮ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን የማንኛውም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> የዚህን መዳረሻ እስኪያስወግዱ ድረስ መተግበሪያዎችን ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> በዥረት መልቀቅ ይችላል።"</string>
@@ -73,6 +73,8 @@ 
    <string name="permission_create_virtual_device" msgid="1102905050922460040">"ውሂብ ወደ እርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> በዥረት ይልቀቁ"</string>

    <string name="permission_add_mirror_display" msgid="3743433250535606288">"ማያ ገፅዎን ያንጸባርቁ"</string>

    <string name="permission_add_trusted_display" msgid="9052824856626276723">"የዥረት መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm" msgid="5680932535987512225">"ማንቂያዎችን ወይም አስታዋሾችን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="permission_bypass_dnd" msgid="1241123166903040347">"የአትረብሽ ቅንብሮችን ይለፉ"</string>

    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"የስልክ ጥሪዎች ያድርጉ እና ያስተዳድሩ"</string>

    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"የስልክ ጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ እና ይጻፉ"</string>

    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"የኤስኤምኤስ መልዕክቶችን ይላኩና ይመልከቱ"</string>
@@ -88,6 +90,8 @@ 
    <string name="permission_add_mirror_display_summary" msgid="1385423940454941534">"የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> ማያ ገፅ ወደ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ይቅዱ፣ ካስት ያድርጉ ወይም ያጋሩ። &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የክፍያ መረጃ፣ የይለፍ ቃሎች እና መልዕክቶችን ጨምሮ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE_1">%2$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን ማንኛውንም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።"</string>

    <string name="permission_add_trusted_display_summary" msgid="7399955172055281447">"የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> መተግበሪያዎች ወደ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; በዥረት ይልቀቁ። &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;የእርስዎ<xliff:g id="DEVICE_TYPE_3">%2$s</xliff:g> ሲቆለፍ እንኳን <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የክፍያ መረጃ፣ የይለፍ ቃሎች እና መልዕክቶችን ጨምሮ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_NAME_2">%3$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን ማንኛውንም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።"</string>

    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"የሚገኙትን መሣሪያዎች ዝርዝር ይድረሱ እና የትኛዎቹ ኦዲዮን ወይም ቪዲዮን ከሌሎች መተግበሪያዎች በዥረት እንደሚለቅቁ ይቆጣጠሩ"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm_summary" msgid="5938321911309800377"></string>

    <string name="permission_bypass_dnd_summary" msgid="6221709271927387626"></string>

    <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"ስልክ"</string>

    <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"ጡባዊ"</string>

    <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"ቲቪ"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml

+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,11 +28,11 @@ 
    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"اختيار \"<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" للإعداد"</string>

    <string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"جارٍ البحث عن <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"سيتم السماح لهذا التطبيق بمزامنة المعلومات، مثلاً اسم المتصل، واستخدام هذه الأذونات على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for profile_name_fitness_tracker (3107192493390199691) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_fitness_tracker" msgid="3107192493390199691">"أداة تتبّع اللياقة البدنية"</string>

    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بإدارة &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;؟"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"جهاز"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"سيتم السماح لهذا التطبيق باستخدام هذه الأذونات على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="profile_name_medical" msgid="5617160509499466400">"جهاز طبي"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="237666000400427614">"‏هل المطلوب السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ببثّ محتوى التطبيقات وميزات النظام بين <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> و&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;؟"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="8346968726357732862">"سيتم منح تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الأذونات التالية:"</string>

    <string name="summary_app_streaming_legacy" msgid="8994180646987541606">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور ومعلومات الدفع وكلمات المرور والرسائل.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>\" من بثّ التطبيقات إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> إلى أن يتم إيقاف استخدام هذا الإذن."</string>
@@ -73,6 +73,8 @@ 
    <string name="permission_create_virtual_device" msgid="1102905050922460040">"بثّ البيانات إلى <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="permission_add_mirror_display" msgid="3743433250535606288">"مزامنة محتوى الشاشة على كلا الجهازَين"</string>

    <string name="permission_add_trusted_display" msgid="9052824856626276723">"بثّ محتوى التطبيقات"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm" msgid="5680932535987512225">"ضبط المنبّهات والتذكيرات"</string>

    <string name="permission_bypass_dnd" msgid="1241123166903040347">"تجاهُل إعدادات \"عدم الإزعاج\""</string>

    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"إجراء المكالمات الهاتفية وإدارتها"</string>

    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"قراءة سجلّ المكالمات الهاتفية والكتابة إليه"</string>

    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"إرسال الرسائل القصيرة وعرضها"</string>
@@ -88,6 +90,8 @@ 
    <string name="permission_add_mirror_display_summary" msgid="1385423940454941534">"‏يمكن تسجيل محتوى شاشة <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> أو بثّه أو مشاركته مع &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكن تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_TYPE_1">%2$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور ومعلومات الدفع وكلمات المرور والرسائل."</string>

    <string name="permission_add_trusted_display_summary" msgid="7399955172055281447">"‏يمكن بثّ محتوى تطبيقات <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> إلى &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكن تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_NAME_2">%3$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور ومعلومات الدفع وكلمات المرور والرسائل، حتى عندما يكون جهاز <xliff:g id="DEVICE_TYPE_3">%2$s</xliff:g> مقفلاً."</string>

    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"يتيح لك هذا الإذن الاطّلاع على مجموعة من الأجهزة المتاحة وتحديد الجهاز المسموح له بتشغيل الصوت أو الفيديو أو بثّهما من التطبيقات الأخرى."</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm_summary" msgid="5938321911309800377"></string>

    <string name="permission_bypass_dnd_summary" msgid="6221709271927387626"></string>

    <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"الهاتف"</string>

    <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"جهاز لوحي"</string>

    <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"تلفزيون"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml

+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,11 +28,11 @@ 
    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"ছেট আপ কৰিবলৈ এটা <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> বাছনি কৰক"</string>

    <string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"কোনো <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> বিচাৰি থকা হৈছে"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"এই এপ্‌টোক ফ’ন কৰা লোকৰ নামৰ দৰে তথ্য ছিংক কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>ত এই অনুমতিসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হ’ব"</string>

    <!-- no translation found for profile_name_fitness_tracker (3107192493390199691) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_fitness_tracker" msgid="3107192493390199691">"ফিটনেছ ট্ৰেকাৰ"</string>

    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; পৰিচালনা কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"ডিভাইচ"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"এই এপ্‌টোক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>ত এই অনুমতিসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হ’ব"</string>

    <string name="profile_name_medical" msgid="5617160509499466400">"চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় ডিভাইচ"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="237666000400427614">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> আৰু &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ৰ মাজত এপ্ আৰু ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="8346968726357732862">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক তলত দিয়া অনুমতিসমূহ দিয়া হ’ব:"</string>

    <string name="summary_app_streaming_legacy" msgid="8994180646987541606">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান বা প্লে’ কৰা অডিঅ’, ফট’ পৰিশোধৰ তথ্য, পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তাকে ধৰি যিকোনো বস্তু এক্সেছ কৰিব পাৰিব।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>এ আপুনি এই অনুমতিৰ এক্সেছ আঁতৰাই নিদিয়া পৰ্যন্ত <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>ত এপ্‌সমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিব পাৰিব।"</string>
@@ -73,6 +73,8 @@ 
    <string name="permission_create_virtual_device" msgid="1102905050922460040">"আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>ত ডেটা ষ্ট্ৰীম কৰক"</string>

    <string name="permission_add_mirror_display" msgid="3743433250535606288">"আপোনাৰ স্ক্ৰীন মিৰ’ৰ কৰক"</string>

    <string name="permission_add_trusted_display" msgid="9052824856626276723">"এপ্‌ ষ্ট্ৰীম কৰক"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm" msgid="5680932535987512225">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰক"</string>

    <string name="permission_bypass_dnd" msgid="1241123166903040347">"অসুবিধা নিদিবৰ ছেটিং বাইপাছ কৰক"</string>

    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"ফ’ন কল কৰক আৰু সেয়া পৰিচলনা কৰক"</string>

    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"ফ’নৰ কল লগ পঢ়ক আৰু লিখক"</string>

    <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"এছএমএছ বার্তাবোৰ প্ৰেৰণ কৰক আৰু চাওক"</string>
@@ -88,6 +90,8 @@ 
    <string name="permission_add_mirror_display_summary" msgid="1385423940454941534">"আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g>ৰ স্ক্ৰীন &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ত ৰেকৰ্ড, কাষ্ট বা শ্বেয়াৰ কৰক।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE_1">%2$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান বা প্লে’ কৰা যিকোনো সমল এক্সেছ কৰিব পাৰিব, য’ত অডিঅ’, ফট’, পৰিশোধৰ তথ্য, পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তা অন্তৰ্ভুক্ত।"</string>

    <string name="permission_add_trusted_display_summary" msgid="7399955172055281447">"আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g>ৰ এপ্‌ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ত ষ্ট্ৰীম কৰক।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ <xliff:g id="DEVICE_NAME_2">%3$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান বা প্লে’ কৰা হোৱা যিকোনো সমল আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE_3">%2$s</xliff:g>লক কৰি থোৱা থাকিলেও এক্সেছ কৰিব পাৰিব, য’ত অডিঅ’, ফট’, পৰিশোধৰ তথ্য, পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তা অন্তৰ্ভুক্ত।"</string>

    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"উপলব্ধ ডিভাইচৰ সূচী এখন এক্সেছ কৰক আৰু কোনটোৱে ষ্ট্ৰীম কৰে অথবা অন্য এপৰ পৰা অডিঅ’ অথবা ভিডিঅ’ কাষ্ট কৰে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>

    <string name="permission_schedule_exact_alarm_summary" msgid="5938321911309800377"></string>

    <string name="permission_bypass_dnd_summary" msgid="6221709271927387626"></string>

    <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"ফ’ন"</string>

    <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"টেবলেট"</string>

    <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"টিভি"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml

+6 −2

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.