Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f8050887 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents b3151b65 fb574770
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -471,6 +471,8 @@
    <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"Laat die program toe om die kitsboodskapdiens te gebruik om oproepe sonder jou ingryping te maak."</string>
    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"lees foonstatus en identiteit"</string>
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"Laat die program toe om toegang tot die foonfunksies van die toestel te verkry. Hierdie toestemming laat die program toe om te bepaal wat die foonnommer en toestel-IDs is, of die oproep aan die gang is, en die afgeleë nommer wat deur \'n oproep verbind word."</string>
    <string name="permlab_readBasicPhoneState" msgid="3214853233263871347">"lees basiese telefoniestatus en -identiteit"</string>
    <string name="permdesc_readBasicPhoneState" msgid="828185691675460520">"Gee die program toegang tot die toestel se basiese telefoniekenmerke."</string>
    <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"roeteer oproepe deur die stelsel"</string>
    <string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="4431178362202142574">"Laat die program toe om sy oproepe deur die stelsel te stuur om die oproepervaring te verbeter."</string>
    <string name="permlab_callCompanionApp" msgid="3654373653014126884">"sien en beheer oproepe deur die stelsel."</string>
@@ -622,6 +624,7 @@
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Tik om jou gesigmodel uit te vee en voeg jou gesig dan weer by"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Stel Gesigslot op"</string>
    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Ontsluit jou foon deur daarna te kyk"</string>
    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Skakel "<b>"kameratoegang"</b>" in Instellings &gt; Privaatheid aan om Gesigslot te gebruik"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Stel meer maniere op om te ontsluit"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tik om \'n vingerafdruk by te voeg"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Vingerafdrukslot"</string>
@@ -1276,10 +1279,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"Berei tans <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> voor."</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Begin programme."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Voltooi herlaai."</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"Skakel skerm af?"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"Jy het die aan/af-skakelaar gedruk terwyl jy jou vingerafdruk gestel het.\n\nDit skakel gewoonlik jou skerm af."</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"Skakel af"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"Kanselleer"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="3574363228413259548">"Gaan voort met opstelling?"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Jy het die aan/af-skakelaar gedruk – dit skakel gewoonlik die skerm af.\n\nProbeer liggies tik terwyl jy jou vingerafdruk opstel."</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_positive_button" msgid="2095415838459356833">"Skakel skerm af"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_negative_button" msgid="6558436406362486747">"Doen opstelling"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Gaan voort met vingerafdrukverifiëring?"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Jy het die aan/af-skakelaar gedruk – dit skakel gewoonlik die skerm af.\n\nProbeer liggies tik om jou vingerafdruk te verifieer."</string>
    <string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"Skakel skerm af"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_negative_button" msgid="3971364246496775178">"Gaan voort"</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> loop"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"Tik om na die speletjie terug te keer"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"Kies speletjie"</string>
+11 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -471,6 +471,8 @@
    <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"መተግበሪያው ያለእርስዎ ጣልቃ ገብነት ጥሪዎችን ለማድረግ የአይኤምኤስ አገልግሎቱን እንዲጠቀም ያስችለዋል።"</string>
    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"የስልክ ሁኔታና ማንነት አንብብ"</string>
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"መተግበሪያው የመሳሪያውን የስልክ ባህሪያት ላይ እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይህ ፈቃድ መተግበሪያው የስልክ ቁጥሩን እና የመሳሪያውን መታወቂያዎች፣ ጥሪ የነቃ እንደሆነ፣ እና በጥሪ የተገናኘውን የሩቅ ቁጥር እንዲወስን ይፈቅድለታል።"</string>
    <string name="permlab_readBasicPhoneState" msgid="3214853233263871347">"መሠረታዊ የቴሌፎኒ ሁኔታ እና ማንነት ያንብቡ"</string>
    <string name="permdesc_readBasicPhoneState" msgid="828185691675460520">"መተግበሪያው የመሣሪያውን መሠረታዊ የቴሌፎኒ ባህሪያት እንዲደርስ ይፈቅድለታል።"</string>
    <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"ጥሪዎችን በስርዓቱ በኩል አዙር"</string>
    <string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="4431178362202142574">"መተግበሪያው የጥሪ ተሞክሮን እንዲያሻሽል ጥሪዎቹን በስርዓቱ በኩል እንዲያዞር ያስችለዋል።"</string>
    <string name="permlab_callCompanionApp" msgid="3654373653014126884">"በሥርዓቱ በኩል ጥሪዎችን ይመልከቱ እና ይቆጣጠሩ።"</string>
@@ -622,6 +624,7 @@
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"የእርስዎ የመልክ ሞዴል ለመሰረዝ መታ ያድርጉ፣ ከዚያ መልክዎን እንደገና ያክሉ"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"በመልክ መክፈትን ያዋቅሩ"</string>
    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"ስልክዎን በመመልከት ያስከፍቱት"</string>
    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም "<b>"የካሜራ መዳረሻ"</b>"ን በቅንብሮች እና ግላዊነት ውስጥ ያብሩ"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"የሚከፍቱባቸው ተጨማሪ መንገዶችን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"የጣት አሻራን ለማከል መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"በጣት አሻራ መክፈቻ"</string>
@@ -1276,10 +1279,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>ን ማዘጋጀት።"</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"መተግበሪያዎችን በማስጀመር ላይ፡፡"</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"አጨራረስ ማስነሻ፡፡"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"ማያ ገጽ ይጥፋ?"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"የጣት አሻራዎን ሲያዋቅሩ የኃይል አዝራሩን ተጫንተውታል። \n\n ይህ አብዛኛው ጊዜ ማያ ገጽዎን ያጠፈዋል።"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"አጥፋ"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"ይቅር"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="3574363228413259548">"ማዋቀር ይቀጥሉ?"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን ተጭነዋል — ይህ ብዙውን ጊዜ ማያ ገጹን ያጠፋል።\n\nየጣት አሻራዎን በሚያዋቅሩበት ጊዜ በትንሹ መታ ለማድረግ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_positive_button" msgid="2095415838459356833">"ማያ ገጽን አጥፋ"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_negative_button" msgid="6558436406362486747">"ማዋቀር ቀጥል"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"የጣት አሻራዎን ማረጋገጥ ይቀጥሉ?"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን ተጭነዋል - ይህ ብዙውን ጊዜ ማያ ገጹን ያጠፋል። \n\n የጣት አሻራዎን ለማረጋገጥ በትንሹ መታ ለማድረግ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"ማያ ገጽን አጥፋ"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_negative_button" msgid="3971364246496775178">"ቀጥል"</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> አሂድ"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"ወደ ጨዋታ ለመመለስ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"ጨዋታ ይምረጡ"</string>
+12 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -483,6 +483,8 @@
    <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"للسماح للتطبيق باستخدام خدمة الرسائل الفورية لإجراء المكالمات بدون تدخل منك."</string>
    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"قراءة حالة الهاتف والهوية"</string>
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى ميزات الهاتف في الجهاز. ويتيح هذا الإذن للتطبيق تحديد رقم الهاتف ومعرّفات الجهاز، وما إذا كانت هناك مكالمة نشطة والرقم البعيد الذي تم الاتصال به في المكالمة."</string>
    <string name="permlab_readBasicPhoneState" msgid="3214853233263871347">"قراءة حالة وهوية الاتصال الهاتفي الأساسيتين"</string>
    <string name="permdesc_readBasicPhoneState" msgid="828185691675460520">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالوصول إلى ميزات الاتصال الهاتفي الأساسية للجهاز."</string>
    <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"توجيه المكالمات من خلال النظام"</string>
    <string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="4431178362202142574">"يسمح للتطبيق بتوجيه المكالمات من خلال النظام لتحسين تجربة الاتصال."</string>
    <string name="permlab_callCompanionApp" msgid="3654373653014126884">"رؤية المكالمات والتحكّم فيها من خلال النظام"</string>
@@ -634,6 +636,7 @@
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"انقر لحذف نموذج الوجه ثم أضِف نموذجًا لوجهك مرة أخرى."</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"يمكنك فتح قفل هاتفك بمجرّد النظر إلى الشاشة."</string>
    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"لاستخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"، عليك منح إذن "<b>"الوصول إلى الكاميرا"</b>" في الإعدادات &gt; الخصوصية."</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"إعداد المزيد من الطرق لفتح قفل الجهاز"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"انقر لإضافة بصمة إصبع."</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"فتح الجهاز ببصمة الإصبع"</string>
@@ -1356,10 +1359,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"جارٍ تحضير <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"بدء التطبيقات."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"جارٍ إعادة التشغيل."</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"هل تريد إيقاف الشاشة؟"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"أثناء إعداد بصمة الإصبع، ضغطت على زر التشغيل.\n\nيؤدي هذا الإجراء عادةً إلى إيقاف الشاشة."</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"إيقاف"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"إلغاء"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="3574363228413259548">"هل تريد مواصلة عملية الإعداد؟"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة أثناء إعداد بصمتك."</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_positive_button" msgid="2095415838459356833">"إيقاف الشاشة"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_negative_button" msgid="6558436406362486747">"مواصلة عملية الإعداد"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"هل تريد مواصلة تأكيد بصمة إصبعك؟"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"ضغطت على زر التشغيل، يؤدي هذا عادةً إلى إيقاف الشاشة.\n\nجرِّب النقر بخفة لتأكيد بصمة إصبعك."</string>
    <string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"إيقاف الشاشة"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_negative_button" msgid="3971364246496775178">"متابعة"</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> يعمل"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"انقر للعودة إلى اللعبة"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"اختيار اللعبة"</string>
@@ -1727,7 +1734,7 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="5241740395748134483">"النظام"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"صوت بلوتوث"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"عرض شاشة لاسلكي"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"إرسال"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"البث"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"الاتصال بجهاز"</string>
    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"بث الشاشة على الجهاز"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"جارٍ البحث عن الأجهزة…"</string>
+11 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -471,6 +471,8 @@
    <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"আপোনাৰ হস্তক্ষেপৰ অবিহনে আইএমএছ সেৱা ব্যৱহাৰ কৰি কল কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"ফ\'নৰ স্থিতি আৰু পৰিচয় পঢ়ক"</string>
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"ডিভাইচত থকা ফ\'নৰ সুবিধাসমূহ ব্য়ৱহাৰ কৰিবলৈ এপটোক অনুমতি দিয়ে৷ এই অনুমতিয়ে কোনো কল সক্ৰিয় হৈ থাককেই বা নাথাকক আৰু দূৰবৰ্তী নম্বৰটো কলৰ দ্বাৰা সংযোজিত হওকেই বা নহওক এপটোক ফ\'ন নম্বৰ আৰু ডিভাইচৰ পৰিচয় নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷"</string>
    <string name="permlab_readBasicPhoneState" msgid="3214853233263871347">"প্ৰাথমিক টেলিফ\'নী স্থিতি আৰু পৰিচয় পঢ়ক"</string>
    <string name="permdesc_readBasicPhoneState" msgid="828185691675460520">"এপ্‌টোক ডিভাইচটোৰ প্ৰাথমিক টেলিফ’নী সুবিধাসমূহ এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"ছিষ্টেমৰ জৰিয়তে কল কৰিব পাৰে"</string>
    <string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="4431178362202142574">"কল কৰাৰ অভিজ্ঞতাক উন্নত কৰিবলৈ এপটোক ছিষ্টেমৰ জৰিয়তে কলসমূহ কৰিবলৈ দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_callCompanionApp" msgid="3654373653014126884">"ছিষ্টেমৰ জৰিয়তে কলবোৰ চোৱা আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰা।"</string>
@@ -622,6 +624,7 @@
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"আপোনাৰ মুখাৱয়বৰ মডেলটো মচিবলৈ টিপক, তাৰ পাছত পুনৰ আপোনাৰ মুখাৱয়ব যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"ফেচ আনলক সুবিধাটো ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"আপোনাৰ ফ’নটোলৈ চাই সেইটো আনলক কৰক"</string>
    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"ফেচ আনলক সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ছেটিং &gt; গোপনীয়তাত "<b>"কেমেৰাৰ এক্সেছ"</b>" অন কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"আনলক কৰাৰ অধিক উপায় ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"এটা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক"</string>
@@ -1276,10 +1279,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>সাজু কৰি থকা হৈছে।"</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"আৰম্ভ হৈ থকা এপসমূহ।"</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"বুট কাৰ্য সমাপ্ত কৰিছে।"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"স্ক্ৰীন অফ কৰিবনে?"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰাৰ সময়ত, আপুনি পাৱাৰ বুটামটো টিপিছে।\n\nএইটোৱে সচৰাচৰ আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন অফ কৰে।"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"অফ কৰক"</string>
    <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="3574363228413259548">"ছেট আপ অব্যাহত ৰাখিবনে?"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"আপুনি পাৱাৰ বুটামটো টিপিছে — এইটোৱে সাধাৰণতে স্ক্ৰীনখন অফ কৰে।\n\nআপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টটো ছেট আপ কৰাৰ সময়ত লাহেকৈ টিপি চাওক।"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_positive_button" msgid="2095415838459356833">"স্ক্ৰীন অফ কৰক"</string>
    <string name="fp_power_button_enrollment_negative_button" msgid="6558436406362486747">"ছেট আপ অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট সত্যাপন কৰা জাৰি ৰাখিবনে?"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"আপুনি পাৱাৰ বুটামটো টিপিছে — এইটোৱে সাধাৰণতে স্ক্ৰীনখন অফ কৰে।\n\nআপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টটো সত্যাপন কৰিবলৈ লাহেকৈ টিপি চাওক।"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"স্ক্ৰীন অফ কৰক"</string>
    <string name="fp_power_button_bp_negative_button" msgid="3971364246496775178">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> চলি আছে"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"গেইমলৈ উভতি যাওক"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"গেইম বাছনি কৰক"</string>
+11 −4

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading