Upgrade Compose version to 1.6.0-alpha01

To match the platform prebuilts version.

Also upgrade compile sdk version because new library is compiled at 34.

Bug: 284913888
Test: Gradle Sync
Test: Run Gallery
Change-Id: Id633a168c4aab0c1eefa6392b25f3e143f749b5d