Fix ThreadedRenderer.setEnabled()

 Bug: 13914116
 Fixes lifecycle issues around setEnabled where ThreadedRenderer
 was reporting as being enabled before it had a Surface. This is
 incorrect.

 Also fix some EGL lifecycle issues

Change-Id: I12ebb279707f9b533a570b61d68735d858b560bf