Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f75bd683 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I031e478408a14b8c03ce9db2a543e5a7ea9b0af2
parent be581367
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -810,7 +810,7 @@
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Сачыць за колькасцю няправільных набраных пароляў падчас разблакоўкі экрана і блакаваць планшэт або сціраць усе дадзеныя на ім, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакіроўкі экрана і заблакіраваць прыладу Android TV або сцерці ўсе даныя на прыладзе, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Падчас разблакіроўкі экрана сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў і, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў, заблакіраваць інфармацыйна-забаўляльную сістэму ці сцерці ў ёй усе даныя."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Сачыць за колькасцю няправільных набраных пароляў падчас разблакоўкі экрана і блакаваць тяэлефон або сціраць усе дадзеныя на ім, калі набрана занадта шмат няправільных пароляў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакіроўкі экрана і блакіраваць тэлефон або сціраць усе даныя на ім, калі набрана занадта шмат няправільных пароляў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакіроўкі экрана і блакіраваць планшэт або сцерці ўсе даныя гэтага карыстальніка, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакіроўкі экрана і заблакіраваць прыладу Android TV або сцерці ўсе даныя карыстальніка, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"Падчас разблакіроўкі экрана сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў і, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў, заблакіраваць інфармацыйна-забаўляльную сістэму ці сцерці ўсе даныя гэтага профілю."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1887,8 +1887,8 @@
    <string name="zen_mode_duration_hours" msgid="7841806065034711849">"{count,plural, =1{Durant 1 hora}many{Durant # hores}other{Durant # hores}}"</string>
    <string name="zen_mode_duration_hours_short" msgid="3666949653933099065">"{count,plural, =1{Durant 1 h}many{Durant # h}other{Durant # h}}"</string>
    <string name="zen_mode_until_next_day" msgid="1403042784161725038">"Finalitza: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Fins a les <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_alarm" msgid="7046911727540499275">"Fins a les <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (propera alarma)"</string>
    <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Finalitza: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_alarm" msgid="7046911727540499275">"Finalitza: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (propera alarma)"</string>
    <string name="zen_mode_forever" msgid="740585666364912448">"Fins que no el desactivis"</string>
    <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3423201955704180067">"Fins que desactivis el mode No molestis"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="7174598364351313725">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -670,8 +670,8 @@
    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Ícono de huella dactilar"</string>
    <string name="device_unlock_notification_name" msgid="2632928999862915709">"Desbloqueo del dispositivo"</string>
    <string name="alternative_unlock_setup_notification_title" msgid="6241508547901933544">"Prueba otra forma para desbloquear el dispositivo"</string>
    <string name="alternative_face_setup_notification_content" msgid="3384959224091897331">"Usa la función de Desbloqueo facial cuando no se reconoce tu huella dactilar (por ejemplo cuando tienes los dedos mojados)"</string>
    <string name="alternative_fp_setup_notification_content" msgid="7454096947415721639">"Usa la función de Desbloqueo facial cuando no se reconoce tu rostro (por ejemplo cuando no hay suficiente luz)"</string>
    <string name="alternative_face_setup_notification_content" msgid="3384959224091897331">"Usa el Desbloqueo facial si no se reconoce tu huella dactilar (p. ej., si tienes los dedos mojados)"</string>
    <string name="alternative_fp_setup_notification_content" msgid="7454096947415721639">"Usa el Desbloqueo con huellas dactilares si no se reconoce tu rostro (p. ej., si hay poca luz)"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Desbloqueo facial"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Problema con el Desbloqueo facial"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Presiona para borrar el modelo de rostro y, luego, vuelve a agregar tu rostro"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -670,8 +670,8 @@
    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Icono de huella digital"</string>
    <string name="device_unlock_notification_name" msgid="2632928999862915709">"Desbloqueo del dispositivo"</string>
    <string name="alternative_unlock_setup_notification_title" msgid="6241508547901933544">"Prueba otro método de desbloqueo"</string>
    <string name="alternative_face_setup_notification_content" msgid="3384959224091897331">"Usa Desbloqueo facial cuando no se reconozca tu huella digital (por ejemplo, cuando tus dedos estén húmedos)"</string>
    <string name="alternative_fp_setup_notification_content" msgid="7454096947415721639">"Usa Desbloqueo con huella digital cuando no se reconozca tu cara (por ejemplo, cuando no haya suficiente luz)"</string>
    <string name="alternative_face_setup_notification_content" msgid="3384959224091897331">"Usa Desbloqueo facial cuando no se reconozca tu huella (p. ej., si tienes los dedos mojados)"</string>
    <string name="alternative_fp_setup_notification_content" msgid="7454096947415721639">"Usa Desbloqueo con huella digital cuando no se reconozca tu cara (p. ej., si hay poca luz)"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Desbloqueo facial"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Problema con Desbloqueo facial"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Toca para eliminar tu modelo facial y luego añade de nuevo tu cara"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -821,7 +821,7 @@
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Kustutage tahvelarvuti andmed hoiatamata, lähtestades arvuti tehaseandmetele."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"Kustutatakse teie Android TV seadme andmed ilma hoiatamata, lähtestades seadme tehase andmetele."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="automotive" msgid="660804547737323300">"Teabe ja meelelahutuse süsteemi andmete hoiatamata kustutamine tehase andmetele lähtestamise abil."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Telefoniandmete hoiatuseta kustutamine, lähtestades telefoni tehaseseadetele."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Kustutab telefoniandmed hoiatuseta, lähtestades telefoni tehaseseadetele."</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="115034358520328373">"Profiili andmete kustutamine"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"Kasutaja andmete kustutamine"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"Kustutatakse selle kasutaja andmed sellest tahvelarvutist ilma hoiatamata."</string>
Loading