Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f63a665f authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 5ac82a51 e001b305

core/res/res/values-af/strings.xml

+24 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -738,6 +738,14 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Laat die program toe om met kortveldkommunikasie- (NFC) merkers, kaarte en lesers te kommunikeer."</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"deaktiveer jou skermslot"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Laat die program toe om die sleutelslot en enige verwante wagwoordsekuriteit te deaktiveer. Byvoorbeeld, die foon deaktiveer die sleutelslot wanneer ’n oproep inkom, en atkiveer dit dan weer wanneer die oproep eindig."</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lees sinkroniseer-instellings"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Laat die program toe om die sinkroniseringinstellings van \'n rekening te lees. Byvoorbeeld, dit kan bepaal of die People-program met \'n rekening gesinkroniseer is."</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"wissel tussen sinkronisasie aan en af"</string>
@@ -813,29 +821,36 @@ 
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"bind aan \'n diensverskaffer-boodskapdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n diensverskaffer-boodskapdiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Beheer lengte en watter karakters wat in die skermontsluit-wagwoorde gebruik word."</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Beheer die lengte en die karakters wat in skermslotwagwoorde en -PIN\'e toegelaat word."</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Monitor die aantal keer wat \'n verkeerde wagwoorde ingevoer is wanneer die skerm ontsluit word. Sluit die tablet of vee al die data uit as die wagwoord te veel keer verkeerd ingevoer word."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"Monitor die aantal verkeerde wagwoorde wat ingevoer word wanneer die skerm ontsluit word, en sluit die TV of vee al die TV se data uit as te veel verkeerde wagwoorde ingevoer word."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Monitor die aantal keer wat \'n verkeerde wagwoorde ingevoer is wanneer die skerm ontsluit word. Sluit die foon of vee al die data uit as die wagwoord te veel keer verkeerd ingevoer word."</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Wysig die wagwoord wat die skerm ontsluit"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Verander die skermontsluit-wagwoord."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="4280246270601044505">"Monitor die aantal verkeerde wagwoorde wat ingevoer word wanneer die skerm ontsluit word, en sluit die tablet of vee al hierdie gebruiker se data uit as te veel verkeerde wagwoorde ingevoer word."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="TV" msgid="3484832653564483250">"Monitor die aantal verkeerde wagwoorde wat ingevoer word wanneer die skerm ontsluit word, en sluit die TV of vee al hierdie gebruiker se data uit as te veel verkeerde wagwoorde ingevoer word."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="2185480427217127147">"Monitor die aantal verkeerde wagwoorde wat ingevoer word wanneer die skerm ontsluit word, en sluit die foon of vee al hierdie gebruiker se data uit as te veel verkeerde wagwoorde ingevoer word."</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"Verander die skermslot"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"Verander die skermslot."</string>

    <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Sluit die skerm"</string>

    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Beheer hoe en wanneer die skerm sluit."</string>

    <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Vee alle data uit"</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Vee die tablet se data uit sonder waarskuwing, deur \'n fabrieksterugstelling uit te voer."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"Vee die TV se data sonder waarskuwing uit deur \'n fabriekterugstelling te doen."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Vee die foon se data uit sonder waarskuwing, deur \'n fabrieksterugstelling uit te voer."</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="8362863289455531813">"Vee gebruikerdata uit"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="6336255514635308054">"Vee hierdie gebruiker se data in hierdie tablet sonder waarskuwing uit."</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2086473496848351810">"Vee hierdie gebruiker se data in hierdie TV sonder waarskuwing uit."</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="6787904546711590238">"Vee hierdie gebruiker se data in hierdie foon sonder waarskuwing uit."</string>

    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Stel die toestel se globale instaan"</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Stel die toestel se globale instaan wat gebruik moet word terwyl die beleid geaktiveer is. Net die eerste toesteladministrateur stel die effektiewe globale instaan op."</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Stel skermslotwagwoord se vervaldatum"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Beheer hoe gereeld die skermslot-wagwoord verander moet word."</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"Stel die toestel se globale instaanbediener wat gebruik moet word terwyl die beleid geaktiveer is. Net die toesteladministrateur kan die globale instaanbediener stel."</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"Stel skermslotwagw. se verval"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"Verander hoe gereeld die skermslotwagwoord, -PIN of -patroon verander moet word."</string>

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Stel bergingsenkripsie"</string>

    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Vereis dat gestoorde programdata geënkripteer word."</string>

    <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Deaktiveer kameras"</string>

    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Voorkom die gebruik van alle toestelkameras."</string>

    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Deaktiveer kenmerke in \'keyguard\'"</string>

    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Voorkom die gebruik van \'n paar kenmerke in \'keyguard\'."</string>

    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="3565888260412415862">"Deaktiveer skermslotkenmerke"</string>

    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3980868516629887575">"Voorkom die gebruik van sommige kenmerke van skermslot."</string>

  <string-array name="phoneTypes">

    <item msgid="8901098336658710359">"Tuis"</item>

    <item msgid="869923650527136615">"Mobiel"</item>
@@ -1806,7 +1821,7 @@ 
      <item quantity="one">Een uur lank</item>

    </plurals>

    <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"Onbepaalde tyd"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Totdat jy dit afskakel"</string>

    <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Vou in"</string>

    <string name="zen_mode_next_alarm_summary" msgid="5915140424683747372">"Tot die volgende wekker om <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="zen_mode_next_alarm_line_one" msgid="5537042951553420916">"Tot die volgende wekker"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+24 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -738,6 +738,14 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"ከቅርብ ግኑኙነት መስክ (NFC) መለያዎች፣ ካርዶች እና አንባቢ ጋር ለማገናኘት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"የማያ ገጽዎን መቆለፊያ ያሰናክሉ"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"መተግበሪያው መቆለፊያውና ማንኛውም የተጎዳኘ የይለፍ ቃል ደህንነት እንዲያሰናክል ይፈቅድለታል። ለምሳሌ ስልኩ ገቢ የስልክ ጥሪ በሚቀበልበት ጊዜ መቆለፊያውን ያሰናክልና ከዚያም ጥሪው ሲጠናቀቅ መቆለፊያውን በድጋሚ ያነቃዋል።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_manageFingerprint (5640858826254575638) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_manageFingerprint (178208705828055464) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_useFingerprint (3150478619915124905) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_useFingerprint (9165097460730684114) -->

    <skip />

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"የሥምሪያ ቅንብሮች አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"መተግበሪያው የአንድ መለያ የማመሳሰል ቅንብሮችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ለምሳሌ ይህ የሰዎች መተግበሪያ ከመለያ ጋር መመሳሰሉን አለመመሳሰሉን ሊወስን ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ማመሳሰያ በማብራትና በማጥፋት መካከል ቀያይር"</string>
@@ -813,29 +821,36 @@ 
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"ወደሞባይል አገልግሎት ሰጪ የመልዕክት አገልግሎት አያይዝ"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ያዢው በሞባይል አገልግሎት ሰጪ የመልዕክት አላላክ አገልግሎት ላይ ከፍተኛውን ደረጃ በይነ ገጽ እንዲይዝ ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያ በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"የይለፍ ቃል ደንቦች አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"በማያ-መክፈት የተፈቀዱ የይለፍ ቃል ርዝመት እና ቁምፊዎች ተቆጣጠር።"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"በማያ ገጽ መቆለፊያ የይለፍ ቃሎች እና ፒኖች ውስጥ የሚፈቀዱ ቁምፊዎችን እና ርዝመታቸውን ተቆጣጠር።"</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"ማሳያውን በምትከፍትበት ጊዜ በስህተት የተተየቡ የይለፍ ቃሎችን ቁጥር ተቆጣጠር፤ እና ጡባዊ ተኮውን ቆልፍ  ወይም በጣም ብዙ የተሳሳቱ የይለፍ ቃሎች ከተተየቡ የጡባዊ ተኮን ውሂብ አጥፋ፡፡"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ቴሌዚዥኑን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የቴሌቪዥን ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"የተተየቡ ልክ ያልሆኑ የይለፍ ቃሎችን ቁጥር ተቆጣጠር፡፡ማሳያውን በምትከፍትበት ጊዜ፤ እና በጣም ብዙ ልክ ያልሆኑ የይለፍ ቃሎች ከተተየቡ ስልኩን ቆልፈው ወይም ሁሉንም የስልኩን ውሂብ ደምስሰው፡፡"</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"የማያ-መክፈቻ ይለፍ ቃል ለውጥ"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"የማያ-መክፈቻ የይለፍ ቃል ለውጥ።"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="4280246270601044505">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ጡባዊውን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="TV" msgid="3484832653564483250">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ቴሌዚዥኑን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="2185480427217127147">"ማያ ገጹን ሲያስከፍቱ በትክክል ያልተተየቡ የይለፍ ቃላት ብዛት ተከታተል፣ እና በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ የይለፍ ቃላት ከተተየቡ ስልኩን ቆልፍ ወይም ሁሉንም የዚህን ተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"የማያ ገጹን መቆለፊያ ለውጥ"</string>

    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"የማያ ገጽ መቆለፊያውን ለውጥ።"</string>

    <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"ማያ ቆልፍ"</string>

    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"ማያው እንዴት እና መቼ እንደሚቆልፍ ተቆጣጠር።"</string>

    <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"ሁሉንም ውሂብ ሰርዝ"</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"የፋብሪካው ውሂብ ዳግም አስጀምርን በማከናወን፣ያለ ማስጠንቀቂያ የጡባዊውን ውሂብ አጥፋ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"የፋብሪካ ውሂብ ዳግም ማስጀመር በማከናወን ያለማስጠንቀቂያ የቴሌቪዥኑን ውሂብ ይደምስሱ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"የፋብሪካ ውሂብ ድጋሚ አስጀምር በማከናወን ያለ ማሰጠንቀቂያ የስልኩን ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="8362863289455531813">"የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="6336255514635308054">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ጡባዊ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2086473496848351810">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ቲቪ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="6787904546711590238">"ያለምንም ማስጠንቀቂያ የዚህን ስልክ የተጠቃሚ ውሂብ ደምስስ።"</string>

    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"መመሪያ እስኪነቃ ድረስ ለመጠቀም የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ። የመጀመሪያው የመሣሪያ አስተዳደር ብቻ የሁሉንም ፕሮክሲ ያዘጋጃል።"</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"የማያቆልፍ ይለፍ ቃል ማብቂያ ጊዜ አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"የማያ ቆልፍ ይለፍ ቃል በምን ያህል ጊዜ ተደጋግሞ መለወጥ እንዳለበት ተቆጣጠር።"</string>

    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"መመሪያ እስኪነቃ ድረስ ለመጠቀም የመሣሪያውን ሁሉንተናዊ ተኪ አዘጋጅ። የመጀመሪያው የመሣሪያ ባለቤት ብቻ የሁሉንተናዊ ተኪውን ማዘጋጀት ይችላል።"</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"የማያ ገጽ መቆለፊያ የአገልግሎት ማብቂያ ጊዜን አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"የማያ ገጽ መቆለፊያ የይለፍ ቃል፣ ፒን፣ ወይም ስርዓተ ጥለት በምን ያህል ጊዜ ተደጋግሞ መለወጥ እንዳለበት ለውጥ።"</string>

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"ማከማቻ ማመስጠር አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"የተከማቸ ትግበራ ውሂብ የተመሰጠረ እንዲሆን ጠይቅ።"</string>

    <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"ካሜራዎችን አቦዝን"</string>

    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"የሁሉንም መሣሪያ ካሜራዎች መጠቀም ከልክል።"</string>

    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"በቁልፍ ጠባቂ ውስጥ ባህሪያትን ያሰናክሉ"</string>

    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"በቁልፍ ጠባቂ ውስጥ የአንዳንድ ባህሪያትን መጠቀም ያግዱ።"</string>

    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="3565888260412415862">"የማያ ገጽ መቆለፊያ የተሰናከሉ ባህሪዎች"</string>

    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3980868516629887575">"የማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ ያሉ አንዳንድ ባህሪዎችን አጠቃቀም ተከላከል።"</string>

  <string-array name="phoneTypes">

    <item msgid="8901098336658710359">"መነሻ"</item>

    <item msgid="869923650527136615">"ተንቀሳቃሽ"</item>
@@ -1806,7 +1821,7 @@ 
      <item quantity="other">ለ%d ሰዓቶች</item>

    </plurals>

    <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"እስከ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ድረስ"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"ያለገደብ"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"ይህን እስኪያጠፉት ድረስ"</string>

    <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"ሰብስብ"</string>

    <string name="zen_mode_next_alarm_summary" msgid="5915140424683747372">"በ<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ላይ እስከሚቀጥለው ማንቂያ ድረስ"</string>

    <string name="zen_mode_next_alarm_line_one" msgid="5537042951553420916">"እስከሚቀጥለው ማንቂያ ድረስ"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+24 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bg/strings.xml

+24 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml

+24 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.