Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

    <string name="save_password_on_other_device_title" msgid="5829084591948321207">"Θέλετε να αποθηκεύσετε τον κωδικό πρόσβασης σε κάποια άλλη συσκευή;"</string>

    <string name="save_sign_in_on_other_device_title" msgid="2827990118560134692">"Θέλετε να αποθηκεύσετε τα στοιχεία σύνδεσης σε κάποια άλλη συσκευή;"</string>

    <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"Να χρησιμοποιηθεί το <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> για όλες τις συνδέσεις σας;"</string>

    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="1998772715863958997">"Αυτός ο διαχειριστής κωδικών πρόσβασης για τον χρήστη <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> θα αποθηκεύει τους κωδικούς και τα κλειδιά πρόσβασης, για πιο εύκολη σύνδεση"</string>

    <string name="use_provider_for_all_description" msgid="1998772715863958997">"Αυτή η διαχείριση κωδικών πρόσβασης για τον χρήστη <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> θα αποθηκεύει τους κωδικούς και τα κλειδιά πρόσβασης, για πιο εύκολη σύνδεση"</string>

    <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"Ορισμός ως προεπιλογής"</string>

    <string name="settings" msgid="6536394145760913145">"Ρυθμίσεις"</string>

    <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"Χρήση μία φορά"</string>

    <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"Technologie sans mot de passe"</string>

    <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"Les clés d\'accès vous permettent de vous connecter sans utiliser de mots de passe. Il vous suffit d\'utiliser votre empreinte digitale, la reconnaissance faciale, un NIP ou un schéma de balayage pour vérifier votre identité et créer un mot de passe."</string>

    <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"Cryptographie à clé publique"</string>

    <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"Selon les normes de l\'Alliance FIDO (y compris Google, Apple, Microsoft et plus) et du W3C, les clés d\'accès utilisent des biclés cryptographiques. Contrairement au nom d\'utilisateur et à la chaîne de caractères que nous utilisons pour les mots de passe, une biclé privée-publique est créée pour une application ou un site Web. La clé privée est stockée en toute sécurité sur votre appareil ou votre gestionnaire de mots de passe et confirme votre identité. La clé publique est partagée avec le serveur de l\'application ou du site Web. Avec les clés correspondantes, vous pouvez vous inscrire et vous connecter instantanément."</string>

    <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"Selon les normes de l\'Alliance FIDO (y compris Google, Apple, Microsoft et plus) et du W3C, les clés d\'accès utilisent des biclés cryptographiques. Contrairement au nom d\'utilisateur et à la chaîne de caractères que nous utilisons pour les mots de passe, une biclé privée-publique est créée pour une appli ou un site Web. La clé privée est stockée en toute sécurité sur votre appareil ou votre gestionnaire de mots de passe et confirme votre identité. La clé publique est partagée avec le serveur de l\'appli ou du site Web. Avec les clés correspondantes, vous pouvez vous inscrire et vous connecter instantanément."</string>

    <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"Sécurité accrue du compte"</string>

    <string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"Chaque clé est exclusivement liée à l\'application ou au site Web pour lequel elle a été créée, de sorte que vous ne pourrez jamais vous connecter par erreur à une application ou à un site Web frauduleux. En outre, comme les serveurs ne conservent que les clés publiques, le piratage informatique est beaucoup plus difficile."</string>

    <string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"Chaque clé est exclusivement liée à l\'appli ou au site Web pour lequel elle a été créée, de sorte que vous ne pourrez jamais vous connecter par erreur à une appli ou à un site Web frauduleux. En outre, comme les serveurs ne conservent que les clés publiques, le piratage informatique est beaucoup plus difficile."</string>

    <string name="seamless_transition_title" msgid="5335622196351371961">"Transition fluide"</string>

    <string name="seamless_transition_detail" msgid="4475509237171739843">"À mesure que nous nous dirigeons vers un avenir sans mot de passe, ils resteront toujours utilisés parallèlement aux clés d\'accès."</string>

    <string name="choose_provider_title" msgid="8870795677024868108">"Choisir où enregistrer vos <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"ਪਾਸਵਰਡ ਰਹਿਤ ਤਕਨਾਲੋਜੀ"</string>

    <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"ਪਾਸਕੀਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡਾਂ \'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਾਸਕੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ, ਚਿਹਰਾ ਪਛਾਣ, ਪਿੰਨ ਜਾਂ ਸਵਾਈਪ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>

    <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ ਕ੍ਰਿਪਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀ"</string>

    <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"FIDO ਗਠਜੋੜ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ Google, Apple, Microsoft ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ) ਅਤੇ W3C ਮਿਆਰਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਪਾਸਕੀਆਂ ਕ੍ਰਿਪਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦੇ ਜੋੜੇ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਾਸਵਰਡ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਤਰ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਤੋਂ ਅਲੱਗ, ਐਪ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਨਿੱਜੀ-ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ ਜੋੜਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਿੱਜੀ ਕੁੰਜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਪ੍ਰਬੰਧਕ \'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ ਐਪ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਰਜਿਸਟਰ ਅਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>

    <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"FIDO ਗਠਜੋੜ (Google, Apple, Microsoft ਅਤੇ ਹੋਰ) ਅਤੇ W3C ਮਿਆਰਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਪਾਸਕੀਆਂ ਕ੍ਰਿਪਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦੇ ਜੋੜੇ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਾਸਵਰਡ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਤਰ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਤੋਂ ਅਲੱਗ, ਐਪ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ-ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ ਜੋੜਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕੁੰਜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਪ੍ਰਬੰਧਕ \'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ ਐਪ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਰਜਿਸਟਰ ਅਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>

    <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"ਬਿਹਤਰ ਖਾਤਾ ਸੁਰੱਖਿਆ"</string>

    <string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"ਹਰੇਕ ਕੁੰਜੀ ਖਾਸ ਤੌਰ \'ਤੇ ਉਸ ਐਪ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਾਲੀ ਐਪ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ \'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਿਰਫ਼ ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸਰਵਰਾਂ \'ਤੇ, ਹੈਕਿੰਗ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"</string>

    <string name="seamless_transition_title" msgid="5335622196351371961">"ਸਹਿਜ ਪਰਿਵਰਤਨ"</string>