Automatic translation import

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Laat \'n program toe om van die telefoonnommers wat geblokkeer is vir inkomende oproepe of boodskappe te verander.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">Toegang tot tema diens</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Laat \'n program toe om toegang na die tema diens te verkry. Moet nooit nodig wees vir normale programme nie.</string>

  <string name="permlab_readThemes">lees jou tema inligting</string>

  <string name="permdesc_readThemesDesc">Laat die program toe om jou temas te lees en bepaal watter tema jy toegepas het.</string>

  <string name="permlab_writeThemes">verander jou temas</string>

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">Laat die program toe om nuwe temas by te voeg en verander die tema wat jy toegepas het.</string>

  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">Stel slotskerm agtergrond in</string>

  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Laat \'n program toe om die slotskerm agtergrond te verander.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Skyf van die onderkant om vol skerm toe te maak.</string>

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="profileNameDefault">التلقائي</string>

  <string name="profileNameDefault">الافتراضي</string>

  <string name="profileNameWork">العمل</string>

  <string name="profileNameHome">الصفحة الرئيسية</string>

  <string name="profileNameSilent">صامت</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">يسمح لي التطبيق بتغيير أرقام الهاتف التي يتم حظر للمكالمات الواردة أو الرسائل.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">الوصول إلى خدمة الموضوع</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">يسمح تطبيق للوصول إلى خدمة الموضوع. ينبغي أن لا تكون لهاحاجة ابدأ لتطبيقات اىعادية.</string>

  <string name="permlab_readThemes">قراءة معلومات حول الموضوع الخاص بك</string>

  <string name="permdesc_readThemesDesc">يسمح للتطبيق بقراءة المواضيع الخاصة بك وتحديد الموضوع الذي قمت بتطبيقه.</string>

  <string name="permlab_writeThemes">تعديل المواضيع</string>

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">يسمح التطبيق بإدراج مواضيع جديدة وتعديل الموضوع التي قمت بتطبيقها.</string>

  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">تعيين خلفية للإطار</string>

  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">يسمح ااتطبيق بتغيير خلفية شاشة القفل.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">مرر أعلى من الجزء السفلي للخروج من وضع ملء الشاشة.</string>

  <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Escriptori Extès</string>

  <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Activat</string>

  <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Desactivat</string>

  <string name="reboot_system" product="tablet">Reinicia tauleta</string>

  <string name="reboot_system" product="default">Reinicia telèfon</string>

  <string name="reboot_system" product="tablet">Reinicia la tauleta</string>

  <string name="reboot_system" product="default">Reinicia el telèfon</string>

  <string name="reboot_reboot">Reinicia</string>

  <string name="reboot_recovery">Recuperació</string>

  <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>

  <string name="reboot_bootmenu">Bootmenu</string>

  <string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>

  <string name="reboot_download">Descàrrega</string>

  <string name="reboot_progress">Reiniciant\u2026</string>

  <string name="reboot_progress">S\'està reiniciant\u2026</string>

  <string name="reboot_confirm" product="tablet">La teva tauleta es reiniciarà.</string>

  <string name="reboot_confirm" product="default">El teu telèfon es reiniciarà.</string>

  <string name="permlab_preventpower">impedeix la tecla d\'engegada</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Permet a una app canviar els números de telèfon que estan bloquejats per a trucades entrants o missatges.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">accés al servei de temes</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Permet a una app accedir al servei de temes. No s\'hauria de necessitar mai en les apps normals.</string>

  <string name="permlab_readThemes">Llegeix la informació del teu tema</string>

  <string name="permdesc_readThemesDesc">Permet a l\'app llegir els teus temes i determinar quin tema has aplicat.</string>

  <string name="permlab_writeThemes">modifica els teus temes</string>

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">Permet a l\'app introduir temes nous i modificar quin tema has aplicat.</string>

  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">estableix el fons de la pantalla de bloqueig</string>

  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Permet que una app estableixi el fons de la pantalla de bloqueig.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Deslliça cap amunt des de baix per sortir de la pantalla sencera.</string>

  <string name="app_ops_modify_call_log">actualitzar el registre de trucades</string>

  <string name="app_ops_modify_clipboard">modificar el portapapers</string>

  <string name="app_ops_modify_contacts">actualitzar els teus contactes</string>

  <string name="app_ops_modify_settings">actualitzar els ajustaments del sistema</string>

  <string name="app_ops_modify_settings">actualitza la configuració del sistema</string>

  <string name="app_ops_play_audio">reproduir so</string>

  <string name="app_ops_post_notification">publicar una notificació</string>

  <string name="app_ops_read_calendar">llegir el teu calendari</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Umožňuje změnit telefonní čísla, která jsou blokována pro příjem hovorů nebo zpráv.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">přístup ke službě témat</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Umožňuje přistupovat ke službě služby témat. Toto oprávnění by neměla vyžadovat žádná normální aplikace.</string>

  <string name="permlab_readThemes">čtení informace o tématu</string>

  <string name="permdesc_readThemesDesc">Umožňuje načíst témata a určit, které téma je použité.</string>

  <string name="permlab_writeThemes">změnit téma</string>

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">Umožňuje vložit nové téma a změnit informaci o tom, které téma je použito.</string>

  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">nastavit tapetu zámku kláves</string>

  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Umožní změnit tapetu zámku obrazovky.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Tažením od spodního okraje nahoru opustíte režim celé obrazovky.</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Tillader en app at ændre telefonnumre, som er blokerede for indgående opkald eller beskeder.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">tilgå tematjenesten</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Tillader en app at tilgå tematjenesten. Bør aldrig være nødvendig for alm. apps.</string>

  <string name="permlab_readThemes">læse din temainformation</string>

  <string name="permdesc_readThemesDesc">Tillader appen at læse dine temaer og afgøre, hvilket tema du anvender.</string>

  <string name="permlab_writeThemes">ændre dine temaer</string>

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">Tillader appen at indsætte nye temaer og ændre, hvilket tema du anvender.</string>

  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">angive baggrund til keyguard</string>

  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Tillader en app at ændre baggrund for skærmlåsen.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Swipe up from the bottom to exit full screen.</string>