Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f3572697 authored by Steve Kondik's avatar Steve Kondik Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Update Japanese translations." into gingerbread

parents 88672d32 3c20e6e4
Loading
Loading
Loading
Loading
+34 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -931,4 +931,38 @@

    <string name="wildcardProfile"></string>
    <string name="global_action_choose_profile">プロファイル選択</string>

    <!-- Names of default profiles. -->
    <string name="profileNameDefault">デフォルト</string>
    <string name="profileNameWork">仕事</string>
    <string name="profileNameHome">ホーム</string>
    <string name="profileNameSilent">サイレント</string>
    <string name="profileNameNight">夜間</string>

    <!-- Names of application groups. -->
    <string name="profileGroupPhone">電話</string>
    <string name="profileGroupCalendar">カレンダー</string>
    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
    <string name="profileGroupEmail">Email</string>
    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>

    <!-- Item on EditText context menu. This action is used to copy all text in the edit field. -->
    <string name="copyAll">全てコピー</string>

    <!-- Title of the alert when an application is not responding. -->
    <string name="aerr_revoked_application">アプリケーション <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g>
        (プロセス <xliff:g id="process">%2$s</xliff:g>) は予期せず終了しました。\n警告!\nこのアプリケーションは一つ以上の権限が取り消されているため、不安定です。必要な権限を与えてから再度お試しください。</string>
    <!-- Text of the alert that is displayed when an application has crashed. -->
    <string name="aerr_revoked_process">プロセス <xliff:g id="process">%1$s</xliff:g>
        予期せず終了しました。\n警告!\nこのプロセスは一つ以上の権限が取り消されているため、不安定です。必要な権限を与えてから再度お試しください。</string>

    <!-- Button allowing the user reset the revoked permissions for application which has encountered an error. -->
    <string name="reset_perms">権限をリセット</string>

    <!-- Title of an application permission that lets an application view/edit revoked permissions. -->
    <string name="permlab_revokePermissions">取り消された権限を閲覧/編集する。通常のアプリケーションでは不要です。</string>
    <!-- Description of an application permission that lets lets an application view/edit revoked permissions. -->
    <string name="permdesc_revokePermissions">取り消された権限を読み書きする。通常のアプリケーションでは不要です。</string>


</resources>