Get the token from native receiver instead of java channel

This will help us in future CL completely transfer the ownership of
InputChannel to the InputEventReceiver.

Bug: 323450804
Test: none
Flag: EXEMPT refactor
Change-Id: Id5545dc20d7188e625e1a2193f9ec4ad3009d9df