Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f261355d authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into pi-dev

parents 3c53bd06 d720da63
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -167,10 +167,10 @@
    <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"مزامنة"</string>
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="7036196943673524858">"تتعذّر المزامنة."</string>
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="4884451152168188763">"تمت محاولة حذف مقدار كبير من محتوى <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"سعة تخزين الجهاز اللوحي ممتلئة! احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"سعة تخزين المشاهدة ممتلئة! احذف بعض الملفات لتحرير مساحة."</string>
    <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"سعة تخزين التلفزيون ممتلئة. يمكنك حذف بعض الملفات لتوفير مساحة فارغة."</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"سعة تخزين الهاتف ممتلئة. احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"مساحة تخزين الجهاز اللوحي ممتلئة! احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"مساحة تخزين المشاهدة ممتلئة! احذف بعض الملفات لتحرير مساحة."</string>
    <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"مساحة تخزين التلفزيون ممتلئة. يمكنك حذف بعض الملفات لتوفير مساحة فارغة."</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"مساحة تخزين الهاتف ممتلئة. احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
    <plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="5106721205300213569">
      <item quantity="zero">تم تثبيت شهادة المرجع المصدق</item>
      <item quantity="two">تم تثبيت شهادتي المرجع المصدق</item>
@@ -615,7 +615,7 @@
    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"تعيين تشفير التخزين"</string>
    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"يمكنك طلب تشفير بيانات التطبيق المخزنة."</string>
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"إيقاف الكاميرات"</string>
    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"يمكنك منح استخدام جميع كاميرات الجهاز."</string>
    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"يمكنك منع استخدام جميع كاميرات الجهاز."</string>
    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"إيقاف بعض ميزات قفل الشاشة"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"منع استخدام بعض ميزات قفل الشاشة."</string>
  <string-array name="phoneTypes">
@@ -1112,7 +1112,7 @@
    <string name="view_flight_desc" msgid="3876322502674253506">"تتبُّع الرحلة الجوية المختارة"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ليست هناك سعة تخزينية كافية للنظام. تأكد من أنه لديك مساحة خالية تبلغ ٢٥٠ ميغابايت وأعد التشغيل."</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ليست هناك مساحة تخزين كافية للنظام. تأكد من أنه لديك مساحة خالية تبلغ ٢٥٠ ميغابايت وأعد التشغيل."</string>
    <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> قيد التشغيل"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="1197581823314971177">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات أو لإيقاف التطبيق."</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"حسنًا"</string>
@@ -1188,7 +1188,7 @@
    <string name="android_start_title" product="default" msgid="4536778526365907780">"جارٍ بدء تشغيل الهاتف…"</string>
    <string name="android_start_title" product="tablet" msgid="4929837533850340472">"جارٍ بدء تشغيل الجهاز اللوحي…"</string>
    <string name="android_start_title" product="device" msgid="7467484093260449437">"جارٍ بدء تشغيل الجهاز…"</string>
    <string name="android_upgrading_fstrim" msgid="8036718871534640010">"جارٍ تحسين سعة التخزين."</string>
    <string name="android_upgrading_fstrim" msgid="8036718871534640010">"جارٍ تحسين مساحة التخزين."</string>
    <string name="android_upgrading_notification_title" product="default" msgid="1511552415039349062">"جارٍ إنهاء تحديث النظام…"</string>
    <string name="app_upgrading_toast" msgid="3008139776215597053">"جارٍ ترقية <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"جارٍ تحسين التطبيق <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string>
@@ -1533,7 +1533,7 @@
    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"المزيد من الخيارات"</string>
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s، %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s، %2$s، %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="3570990907910199483">"سعة التخزين المشتركة الداخلية"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="3570990907910199483">"مساحة التخزين المشتركة الداخلية"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"بطاقة SD"</string>
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="6347111320774379257">"بطاقة SD من <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="6261899683292244209">"محرك أقراص USB"</string>
@@ -1954,7 +1954,7 @@
    <string name="app_category_news" msgid="7496506240743986873">"الأخبار والمجلات"</string>
    <string name="app_category_maps" msgid="5878491404538024367">"الخرائط والتنقل"</string>
    <string name="app_category_productivity" msgid="3742083261781538852">"الإنتاجية"</string>
    <string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="3295871267414816228">"سعة التخزين للجهاز"</string>
    <string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="3295871267414816228">"مساحة التخزين للجهاز"</string>
    <string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="5537766997350092316">"تصحيح أخطاء USB"</string>
    <string name="time_picker_hour_label" msgid="2979075098868106450">"ساعة"</string>
    <string name="time_picker_minute_label" msgid="5168864173796598399">"دقيقة"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -490,11 +490,11 @@
    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"onemogućavanje zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Dozvoljava aplikaciji da onemogući zaključavanje tastature i sve povezane bezbednosne mere sa lozinkama. Na primer, telefon onemogućava zaključavanje tastature pri prijemu dolaznog telefonskog poziva, a zatim ga ponovo omogućava po završetku poziva."</string>
    <string name="permlab_useBiometric" msgid="8837753668509919318">"koristi biometrijski hardver"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="8389855232721612926">"Dozvoljava aplikaciji da koristi biometrijski hardver za potvrdu autentičnosti"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="8389855232721612926">"Dozvoljava aplikaciji da koristi biometrijski hardver za potvrdu identiteta"</string>
    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"upravljaj hardverom za otiske prstiju"</string>
    <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"Dozvoljava aplikaciji da aktivira metode za dodavanje i brisanje šablona otisaka prstiju koji će se koristiti."</string>
    <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"koristi hardver za otiske prstiju"</string>
    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"Dozvoljava aplikaciji da koristi hardver za otiske prstiju radi potvrde autentičnosti"</string>
    <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"Dozvoljava aplikaciji da koristi hardver za otiske prstiju radi potvrde identiteta"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="735082772341716043">"Otkriven je delimični otisak prsta. Probajte ponovo."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="4596546021310923214">"Nije uspela obrada otiska prsta. Probajte ponovo."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1087209702421076105">"Senzor za otiske prstiju je prljav. Očistite ga i pokušajte ponovo."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,7 +587,7 @@
    <string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"স্ক্রিন লক পরিবর্তন করুন"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"স্ক্রিন লক পরিবর্তন করুন৷"</string>
    <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"স্ক্রিনটি লক করে"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"স্ক্রিন কখন কিভাবে লক হবে তা নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"স্ক্রিন কখন কভাবে লক হবে তা নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
    <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"সমস্ত ডেটা মুছে দেয়"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"ফ্যাক্টরি ডেটা আবার সেট কার্য সম্পাদনার দ্বারা কোনো রকম সতর্কতা ছাড়াই ট্যাবলেটের ডেটা মোছে৷"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"সতর্কীকরণ ছাড়াই একটি ফ্যাক্টরি ডেটা আবার সেট করার দ্বারা টিভির ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
@@ -1811,7 +1811,7 @@
    <string name="suspended_widget_accessibility" msgid="6712143096475264190">"অক্ষম করা <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="conference_call" msgid="3751093130790472426">"কনফারেন্স কল"</string>
    <string name="tooltip_popup_title" msgid="5253721848739260181">"টুলটিপ"</string>
    <string name="app_category_game" msgid="5431836943981492993">"গেম্স"</string>
    <string name="app_category_game" msgid="5431836943981492993">"গেম"</string>
    <string name="app_category_audio" msgid="1659853108734301647">"মিউজিক ও অডিও"</string>
    <string name="app_category_video" msgid="2728726078629384196">"চলচ্চিত্র ও ভিডিওগুলি"</string>
    <string name="app_category_image" msgid="4867854544519846048">"ফটো ও ছবিগুলি"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -261,7 +261,7 @@
    <string name="notification_channel_vpn" msgid="8330103431055860618">"Status VPN-a"</string>
    <string name="notification_channel_device_admin" msgid="1568154104368069249">"Administracija uređaja"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Upozorenja"</string>
    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Promotivna demonstracija u maloprodaji"</string>
    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Prodajna demonstracija"</string>
    <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"USB veza"</string>
    <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="6218742927792852607">"Pokrenuta je aplikacija"</string>
    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="3931987440602669158">"Aplikacije koje troše bateriju"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -883,7 +883,7 @@
    <string name="menu_sym_shortcut_label" msgid="4019695553731017933">"Sym+"</string>
    <string name="menu_function_shortcut_label" msgid="1984053777418162618">"Fn+"</string>
    <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"plads"</string>
    <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"indtast"</string>
    <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"angiv"</string>
    <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"slet"</string>
    <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Søg"</string>
    <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"Søg…"</string>
Loading