<stringname="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc"msgid="4884451152168188763">"تمت محاولة حذف مقدار كبير من محتوى <xliff:gid="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
<stringname="low_memory"product="tablet"msgid="6494019234102154896">"سعة تخزين الجهاز اللوحي ممتلئة! احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
<stringname="low_memory"product="watch"msgid="4415914910770005166">"سعة تخزين المشاهدة ممتلئة! احذف بعض الملفات لتحرير مساحة."</string>
<stringname="low_memory"product="tv"msgid="516619861191025923">"سعة تخزين التلفزيون ممتلئة. يمكنك حذف بعض الملفات لتوفير مساحة فارغة."</string>
<stringname="low_memory"product="default"msgid="3475999286680000541">"سعة تخزين الهاتف ممتلئة. احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
<stringname="low_memory"product="tablet"msgid="6494019234102154896">"مساحة تخزين الجهاز اللوحي ممتلئة! احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
<stringname="low_memory"product="watch"msgid="4415914910770005166">"مساحة تخزين المشاهدة ممتلئة! احذف بعض الملفات لتحرير مساحة."</string>
<stringname="low_memory"product="tv"msgid="516619861191025923">"مساحة تخزين التلفزيون ممتلئة. يمكنك حذف بعض الملفات لتوفير مساحة فارغة."</string>
<stringname="low_memory"product="default"msgid="3475999286680000541">"مساحة تخزين الهاتف ممتلئة. احذف بعض الملفات لإخلاء مساحة."</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text"msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text_no_boot"msgid="6935190099204693424">"ليست هناك سعة تخزينية كافية للنظام. تأكد من أنه لديك مساحة خالية تبلغ ٢٥٠ ميغابايت وأعد التشغيل."</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text_no_boot"msgid="6935190099204693424">"ليست هناك مساحة تخزين كافية للنظام. تأكد من أنه لديك مساحة خالية تبلغ ٢٥٠ ميغابايت وأعد التشغيل."</string>
<stringname="app_running_notification_title"msgid="8718335121060787914">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> قيد التشغيل"</string>
<stringname="app_running_notification_text"msgid="1197581823314971177">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات أو لإيقاف التطبيق."</string>
<stringname="android_upgrading_apk"msgid="7904042682111526169">"جارٍ تحسين التطبيق <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string>
@@ -1533,7 +1533,7 @@
<stringname="action_menu_overflow_description"msgid="2295659037509008453">"المزيد من الخيارات"</string>
<stringname="permdesc_disableKeyguard"msgid="6034203065077122992">"Dozvoljava aplikaciji da onemogući zaključavanje tastature i sve povezane bezbednosne mere sa lozinkama. Na primer, telefon onemogućava zaključavanje tastature pri prijemu dolaznog telefonskog poziva, a zatim ga ponovo omogućava po završetku poziva."</string>
<stringname="permdesc_useBiometric"msgid="8389855232721612926">"Dozvoljava aplikaciji da koristi biometrijski hardver za potvrdu autentičnosti"</string>
<stringname="permdesc_useBiometric"msgid="8389855232721612926">"Dozvoljava aplikaciji da koristi biometrijski hardver za potvrdu identiteta"</string>
<stringname="permlab_manageFingerprint"msgid="5640858826254575638">"upravljaj hardverom za otiske prstiju"</string>
<stringname="permdesc_manageFingerprint"msgid="178208705828055464">"Dozvoljava aplikaciji da aktivira metode za dodavanje i brisanje šablona otisaka prstiju koji će se koristiti."</string>
<stringname="permlab_useFingerprint"msgid="3150478619915124905">"koristi hardver za otiske prstiju"</string>
<stringname="permdesc_useFingerprint"msgid="9165097460730684114">"Dozvoljava aplikaciji da koristi hardver za otiske prstiju radi potvrde autentičnosti"</string>
<stringname="permdesc_useFingerprint"msgid="9165097460730684114">"Dozvoljava aplikaciji da koristi hardver za otiske prstiju radi potvrde identiteta"</string>
<stringname="fingerprint_acquired_partial"msgid="735082772341716043">"Otkriven je delimični otisak prsta. Probajte ponovo."</string>
<stringname="fingerprint_acquired_imager_dirty"msgid="1087209702421076105">"Senzor za otiske prstiju je prljav. Očistite ga i pokušajte ponovo."</string>
<stringname="policydesc_wipeData"product="tablet"msgid="4306184096067756876">"ফ্যাক্টরি ডেটা আবার সেট কার্য সম্পাদনার দ্বারা কোনো রকম সতর্কতা ছাড়াই ট্যাবলেটের ডেটা মোছে৷"</string>
<stringname="policydesc_wipeData"product="tv"msgid="5816221315214527028">"সতর্কীকরণ ছাড়াই একটি ফ্যাক্টরি ডেটা আবার সেট করার দ্বারা টিভির ডেটা মুছে ফেলে৷"</string>
@@ -1811,7 +1811,7 @@
<stringname="suspended_widget_accessibility"msgid="6712143096475264190">"অক্ষম করা <xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>