Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f11edcd0 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia5b80f851c147420faeca3e6383eb31b9a24b527
parent 4667c871
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,10 @@
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Verbind tans …"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Gekoppel<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Verbind tans…"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_failure (6914444518793157913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_connection_failure (384203214661155324) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Gekoppel (geen foon nie)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Gekoppel (geen media nie)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Gekoppel (geen foon of media nie)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -345,7 +349,8 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Wanneer hierdie modus geaktiveer is, kan hierdie toestel se MAC-adres verander elke keer wanneer dit aan \'n netwerk koppel waarvoor MAC-verewekansiging geaktiveer is."</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Beperk"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Onbeperk"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Logskepperbuffer se groottes"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Kies logskeppergroottes per logbuffer"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Maak logskepper se aanhoudende berging skoon?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Wanneer ons nie meer monitering met die aanhoudende logskepper uitvoer nie, word ons vereis om die logskepperdata wat op jou toestel is, uit te vee."</string>
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,10 @@
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"በማገናኘት ላይ…"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"ተገናኝቷል<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"በማገናኘት ላይ..."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_failure (6914444518793157913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_connection_failure (384203214661155324) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ተገናኝቷል (ምንም ስልክ የለም)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ተገናኝቷል (ምንም ማህደረ መረጃ የለም)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"ተገናኝቷል (ምንም ስልክ ወይም ማህደረ መረጃ የለም)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -345,7 +349,8 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"ይህ ሁነታ ሲነቃ የዚህ መሣሪያ የማክ አድራሻ የዘፈቀደ የማክ አድራሻ ከነቃለት አውታረ መረብ ጋር በተገናኘ ጊዜ ሁሉ ሊቀየር ይችላል።"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"የሚለካ"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ያልተለካ"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዢ ቋሚ ማከማቻ ይጽዳ?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"ከእንግዲህ በቋሚ ምዝግብ ማስታወሻ ያዢው በማንከታተልበት ጊዜ በመሣሪያዎ ላይ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ውሂብ መደምሰስ ይፈለግብናል።"</string>
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,10 @@
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"جارٍ الاتصال…"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"الجهاز متصل<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"جارٍ الاقتران..."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_failure (6914444518793157913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_connection_failure (384203214661155324) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"الجهاز متصل (بدون هاتف)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"الجهاز متصل (بدون وسائط)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"الجهاز متصل (بدون هاتف أو وسائط)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -345,7 +349,8 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"عند تفعيل هذا الوضع، قد يتم تغيير عنوان MAC لهذا الجهاز في كل مرة تتصل فيها بشبكة تم تفعيل التوزيع العشوائي لعناوين MAC عليها"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"تفرض تكلفة استخدام"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"بدون قياس"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"حدد أحجامًا أكبر لكل ذاكرة تخزين مؤقت للتسجيل"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"هل تريد محو مساحة التخزين الدائمة للمسجِّل؟"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"عندما نتوقف عن رصد أي أخطاء باستخدام المسجِّل الدائم مرة أخرى، يتعين علينا محو بيانات المسجِّل الموجودة على جهازك."</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,10 @@
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"পেয়াৰ কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_failure (6914444518793157913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_connection_failure (384203214661155324) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"সংযোগ কৰা হ’ল (ফ\'ন নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"সংযোগ কৰা হ’ল (মিডিয়া নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"সংযোগ কৰা হ’ল (কোনো ফ\'ন বা মিডিয়া নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -345,7 +349,7 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"এই ম’ডটো সক্ষম হৈ থাকিলে, এই ডিভাইচটোৱে MAC যাদৃচ্ছিকীকৰণ সক্ষম কৰি থোৱা কোনো নেটৱৰ্কত প্ৰতিবাৰ সংযোগ হোৱাৰ সময়ত ইয়াৰ MAC ঠিকনাটো হয়তো সলনি হ’ব।"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"নিৰিখ-নিৰ্দিষ্ট"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"নিৰিখ অনিৰ্দিষ্ট"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"লগাৰৰ বাফাৰৰ আকাৰ"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="4393502933789367691">"লগাৰৰ বাফাৰৰ আকাৰ"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"প্ৰতিটো লগ বাফাৰত ল\'গাৰৰ আকাৰ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"লগাৰৰ স্থায়ী ষ্ট’ৰেজৰ বস্তুবোৰ মচিবনে?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"পাৰ্ছিছটেণ্ট লগাৰ ব্যৱহাৰ কৰ নিৰীক্ষণ নকৰাৰ সময়ত, আমি আপোনাৰ ডিভাইচত থকা লগাৰ ডেটা নিৱাসীক মচা দৰকাৰ।"</string>
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,6 +87,10 @@
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Qoşulur..."</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Qoşuludur<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Birləşdirilir..."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_failure (6914444518793157913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_connection_failure (384203214661155324) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Qoşuludur (telefon yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Qoşuludur (media yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Qoşuludur (telefon və ya media yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -345,7 +349,8 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Bu rejim aktiv edildikdə, bu cihaz hər dəfə MAC randomizasiyası aktiv olan şəbəkəyə qoşulanda onun MAC ünvanı dəyişə bilər."</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Tarif sayğacılı"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Limitsiz"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Jurnal buferi ölçüsü"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Jurnal buferi ölçüsünü seçin"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Loqqerin davamlı yaddaşı silinsin?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Artıq davamlı loqqer ilə izləmədiyimiz zaman, cihazınızdakı loqqer data rezidentini silmək tələb olunur."</string>
Loading