Add support for uninstalling apex to PackageManagerShellCommand

Since uninstalling apexes is development/testing operation, only root
and shell are allowed to perform it.

Test: adb uninstall + adb reboot
Bug: 123667725
Change-Id: Ifd7b743b2581dbdeebd63c33fd343a830dfc377a