Fix misaligned from and to recents animation.

Because of the small translation that accounts for the status bar, the
animating window gets cropped at the beginning of from recents and at
the end of to recents animation.

Change-Id: I36878c6ff84903db05335890b03199878174c5af