Moving more callbacks to animated events.

- In preparation for the animation refactoring, this CL just moves the
  enter/exit callbacks that route though RecentsView into events that
  the task stack can handle directly.

Change-Id: I90f602c5486e1781129225a73dbf97af29477479