<stringname="keyguard_plugged_in_charging_fast"msgid="4386594091107340426">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • वेगाने चार्ज होत आहे"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_slowly"msgid="217655355424210">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • सावकाश चार्ज होत आहे"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_limited"msgid="1053130519456324630">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी चार्जिंग ऑप्टिमाइझ केले आहे"</string>
<stringname="keyguard_instructions_when_pattern_disabled"msgid="8448804180089936954">"अनलॉक करण्यासाठी मेनू दाबा."</string>
<stringname="keyguard_instructions_when_pattern_disabled"msgid="8448804180089936954">"अनलॉक करण्यासाठी मेनू प्रेस करा."</string>
<stringname="kg_too_many_failed_attempts_countdown"msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Prøv på nytt om # sekund.}other{Prøv på nytt om # sekunder.}}"</string>
<stringname="kg_sim_pin_instructions"msgid="1942424305184242951">"Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet."</string>
<stringname="kg_sim_pin_instructions_multi"msgid="3639863309953109649">"Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet «<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>»."</string>
<stringname="kg_sim_lock_esim_instructions"msgid="5577169988158738030">"<xliff:gid="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Deaktiver e-SIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste."</string>
<stringname="kg_sim_lock_esim_instructions"msgid="5577169988158738030">"<xliff:gid="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Deaktiver eSIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste."</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint"msgid="3005288372875367017">"SIM-kortet er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon."</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint_multi"msgid="4876780689904862943">"SIM-kortet «<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>» er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon."</string>
<stringname="kg_puk_enter_pin_hint"msgid="6028432138916150399">"Tast inn ønsket PIN-kode"</string>