Fix bundle icon reshow after shade close

The fix decouples logical state from the UI lifecycle.

Add new observer to BundleInteractor that
watches for shade collapse then updates [lastCollapseTime]

Wrap updates for [state] and [lastCollapseTime] in BundleRowScope
to ensure update completion even if view detaches.

Bind CoroutineScope in BundleRowComponent

Fixes: 430203178
Test: BundleInteractorTest
Flag: com.android.systemui.notification_bundle_ui

Change-Id: I2a4f673b6f3fe9c605b226bd663c32d4223dd9a0