Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ec726a4a authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents 59786349 330e4d98
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2287,4 +2287,8 @@
    <string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"Programhandelsmerkprent"</string>
    <string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"Gaan toeganginstellings na"</string>
    <string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> kan jou skerm sien en beheer. Tik om na te gaan."</string>
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translated_text (3197547218178944544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translation_finished (3057830947610088465) -->
    <skip />
</resources>
+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2085,17 +2085,12 @@
    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"ይህ ማሳወቂያ ወደ ዝምታ ዝቅ ብሏል። ግብረመልስ ለመስጠት መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"ይህ ማሳወቂያ ከፍተኛ ደረጃ ተሰጥቶታል። ግብረመልስ ለመስጠት መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"ይህ ማሳወቂያ ዝቅተኛ ደረጃ ተሰጥቶታል። ግብረመልስ ለመስጠት መታ ያድርጉ።"</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (8436359459300146555) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (5157550369837103337) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (3046406808378726874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (3794833210043497982) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"የተጠቆሙ እርምጃዎች እና ምላሾች አሁን በተሻሻሉ ማሳወቂያዎች ቀርበዋል። የAndroid አስማሚ ማሳወቂያዎች ከእንግዲህ አይደገፉም።"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"እሺ"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"አጥፋ"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"የበለጠ ለመረዳት"</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (2353549817159426430) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች በAndroid 12 ውስጥ Android ራስ-አስማሚ ማሳወቂያዎችን ተክተዋል። ይህ ባህሪ የተጠቆሙ እርምጃዎችን እና ምላሾችን ያሳያል እንዲሁም ማሳወቂያዎችዎን ያደራጃል።\n\nየተሻሻሉ ማሳወቂያዎች እንደ የእውቂያ ስሞች እና መልዕክቶች ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ የማሳወቂያ ይዘቶችን መድረስ ይችላሉ። ይህ ባህሪ እንደ የስልክ ጥሪዎችን መመለስ እና አትረብሽን መቆጣጠርን ያሉ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም ምላሽ መስጠት ይችላል።"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"የዕለት ተዕለት ሁነታ መረጃ ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"ባትሪ ከተለመደው ኃይል መሙላት በፊት ሊያልቅ ይችላል"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"የባትሪ ቆጣቢ የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም ገብሯል።"</string>
@@ -2292,4 +2287,8 @@
    <string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"የመተግበሪያ የምርት ስም ምስል"</string>
    <string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"የመዳረሻ ቅንብሮችን ይፈትሹ"</string>
    <string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> ማያ ገጽዎን ማየት እና መቆጣጠር ይችላል። ለመገምገም መታ ያድርጉ።"</string>
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translated_text (3197547218178944544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translation_finished (3057830947610088465) -->
    <skip />
</resources>
+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2217,17 +2217,12 @@
    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"تم خفض ترتيب هذا الإشعار إلى الوضع \"صامت\". انقر لإرسال ملاحظات وآراء."</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"تمت زيادة ترتيب هذا الإشعار. انقر لإرسال ملاحظات وآراء."</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"تم خفض ترتيب هذا الإشعار. انقر لإرسال ملاحظات وآراء."</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (8436359459300146555) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (5157550369837103337) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (3046406808378726874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (3794833210043497982) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"الإشعارات المحسّنة"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"يتم الآن توفير الإجراءات والردود المقترحة من خلال الإشعارات المحسّنة. ولم تعد الإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android متاحة."</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"حسنًا"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"إيقاف"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"مزيد من المعلومات"</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (2353549817159426430) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"تم إبدال الإشعارات المحسّنة بالإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android في الإصدار 12 منه. تعرض هذه الميزة إجراءات وردودًا مقترحة وتنظِّم الإشعارات.\n\nيمكن للإشعارات المحسّنة الوصول إلى محتوى الإشعارات، بما في المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو الاستجابة لها، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف والتحكّم في ميزة \"عدم الإزعاج\"."</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"إشعار معلومات \"وضع سلسلة الإجراءات\""</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"قد تنفد طاقة البطارية قبل الشحن المعتاد"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"تم تفعيل \"توفير شحن البطارية\" لإطالة عمرها."</string>
@@ -2428,4 +2423,8 @@
    <string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"الصورة الذهنية للعلامة التجارية للتطبيق"</string>
    <string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"التحقّق من إعدادات الوصول"</string>
    <string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"يمكن لخدمة <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> الاطّلاع على شاشتك والتحكّم فيها. انقر لمراجعة الإعدادات."</string>
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translated_text (3197547218178944544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translation_finished (3057830947610088465) -->
    <skip />
</resources>
+12 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1820,8 +1820,7 @@
    <string name="mediasize_japanese_kahu" msgid="7290232592648122042">"Kahu"</string>
    <string name="mediasize_japanese_kaku2" msgid="7477551750461028312">"Kaku2"</string>
    <string name="mediasize_japanese_you4" msgid="5552111912684384833">"You4"</string>
    <!-- no translation found for mediasize_japanese_l (1326765321473431817) -->
    <skip />
    <string name="mediasize_japanese_l" msgid="1326765321473431817">"L"</string>
    <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3817016220446495613">"অজ্ঞাত প\'ৰ্ট্ৰেইট"</string>
    <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="1584741567225095325">"অজ্ঞাত লেণ্ডস্কেইপ"</string>
    <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="2344081488493969190">"বাতিল কৰা হ’ল"</string>
@@ -1865,10 +1864,8 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (750683025714899363) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (5693741424234005958) -->
    <skip />
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="750683025714899363">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট আৰু নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধা সীমিত অথবা অফ কৰে।\n\n"<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="5693741424234005958">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট আৰু নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধা সীমিত অথবা অফ কৰে।"</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটা ব্য়ৱহাৰৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা এক্সেছ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এক্সেছ কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ উদাহৰণস্বৰূপে এয়া হ\'ব পাৰে যে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"অন কৰক"</string>
@@ -2088,17 +2085,12 @@
    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"এই জাননীটোৰ গুৰুত্ব নীৰৱলৈ হ্ৰাস কৰা হৈছে। মতামত দিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"এই জাননীটোৰ স্থান ওপৰলৈ কৰা হৈছে। মতামত দিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"এই জাননীটোৰ স্থান তললৈ কৰা হৈছে। মতামত দিবলৈ টিপক।"</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (8436359459300146555) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (5157550369837103337) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (3046406808378726874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (3794833210043497982) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"উন্নত জাননী"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"এতিয়া উন্নত জাননীয়ে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ প্ৰদান কৰে। Androidৰ অভিযোজিত জাননী আৰু সমৰ্থিত নহয়।"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"ঠিক আছে"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"অফ কৰক"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"অধিক জানক"</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (2353549817159426430) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে।\n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ৰুটিন ম’ডৰ তথ্য জাননী"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"চ্চাৰ্জ কৰাৰ সচৰাচৰ সময়ৰ আগতেই বেটাৰি শেষ হ’ব পাৰে"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"বেটাৰিৰ খৰচ কমাবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে"</string>
@@ -2295,4 +2287,8 @@
    <string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"এপ্লিকেশ্বনৰ ব্ৰেণ্ডৰ প্ৰতিচ্ছবি"</string>
    <string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"এক্সেছৰ ছেটিং পৰীক্ষা কৰক"</string>
    <string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g>এ আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন চাব আৰু পৰিচালনা কৰিব পাৰে। পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ টিপক।"</string>
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translated_text (3197547218178944544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translation_finished (3057830947610088465) -->
    <skip />
</resources>
+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2085,17 +2085,12 @@
    <string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"Bu bildiriş Səssiz rejimə keçirilib. Rəy bildirmək üçün toxunun."</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Bu bildiriş yuxarı sıraya keçirilib. Rəy bildirmək üçün toxunun."</string>
    <string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Bu bildiriş aşağı sıraya keçirilib. Rəy bildirmək üçün toxunun."</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_title (8436359459300146555) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_content (5157550369837103337) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_enable_action (3046406808378726874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_disable_action (3794833210043497982) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"Genişləndirilmiş bildirişlər"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"Təklif olunan əməliyyatlar və cavablar artıq genişləndirilmiş bildirişlər tərəfindən təmin olunur. Android Adaptiv Bildirişləri artıq dəstəklənmir."</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Deaktiv edin"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Ətraflı məlumat"</string>
    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (2353549817159426430) -->
    <skip />
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"Genişləndirilmiş bildirişlər Android 12-də Android Adaptiv Bildirişləri əvəz etdi. Bu funksiya təklif olunan əməliyyatları və cavabları göstərir və bildirişlərinizi təşkil edir.\n\nGenişləndirilmiş bildirişlər, kontakt adları və mesajlar kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildiriş məzmununa giriş edə bilər. Bu funksiya telefon zənglərinə cavab vermək və Narahat Etməyin rejimini idarə etmək kimi bildirişləri qapada və ya cavablandıra bilər."</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Rejim üçün məlumat bildirişi"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Batareya həmişəki vaxtdan əvvəl bitə bilər"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Enerjiyə Qənaət rejimi batareya istifadəsinin müddətini artırmaq üçün aktiv edilir"</string>
@@ -2292,4 +2287,8 @@
    <string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"Tətbiqin brend şəkli"</string>
    <string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"Giriş ayarlarını yoxlayın"</string>
    <string name="view_and_control_notification_content" msgid="8003766498562604034">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> ekranınıza baxa və nəzarət edə bilər. Nəzərdən keçirmək üçün toxunun."</string>
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translated_text (3197547218178944544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ui_translation_accessibility_translation_finished (3057830947610088465) -->
    <skip />
</resources>
Loading