Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ebacd841 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I37cd45d6df6e510918873d69a65f0e3e525bd9b2
parent 7b1b0468

packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml

+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -38,8 +38,8 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"您尝试解锁手机后失败的次数已达 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 次后仍不成功，系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"您尝试解锁手机后失败的次数已达 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 次后仍不成功，系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"您尝试解锁手机后失败的次数已达 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"您尝试解锁手机后失败的次数已达 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="1860049973474855672">"您已 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次画错解锁图案。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁平板电脑。\n\n请在 <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> 秒后重试。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="1860049973474855672">"您已 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次画错解锁图案。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件账号解锁平板电脑。\n\n请在 <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> 秒后重试。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="44112553371516141">"您已 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次画错解锁图案。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁手机。\n\n请在 <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> 秒后重试。"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="44112553371516141">"您已 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次画错解锁图案。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件账号解锁手机。\n\n请在 <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> 秒后重试。"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="default" msgid="8039593017174903505">"手机先前因过热而关机"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="default" msgid="8039593017174903505">"手机先前因过热而关机"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="device" msgid="2954206342842856379">"设备先前因过热而关机"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="device" msgid="2954206342842856379">"设备先前因过热而关机"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="tablet" msgid="8941033526856177533">"平板电脑先前因过热而关机"</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="tablet" msgid="8941033526856177533">"平板电脑先前因过热而关机"</string>