Add WaitState, MessageHeap and MessageStack to boot image profile

This is used by DeliQueue MessageQueue and needs to be fast.

Verified that these are compiled via oatdump tool

Bug: 421623328
Test: atest MessageQueueTest
Flag: EXEMPT profile update

Change-Id: I5294cc8868b3b32eaa54138e8e613be0883a502c