<stringname="aerr_process"msgid="1551785535966089511">"Interruzione imprevista del processo <xliff:gid="PROCESS">%1$s</xliff:g>. Riprova."</string>
<!-- Title of the alert when an application is not responding. -->
<stringname="aerr_revoked_application">Interruzione imprevista dell\'applicazione <xliff:gid="application">%1$s</xliff:g> (processo <xliff:gid="process">%2$s</xliff:g>).\nATTENZIONE!\nA questa applicazione sono state REVOCATE una o più autorizzazioni. Concedi le dovute autorizzazioni e riprova.</string>
<!-- Text of the alert that is displayed when an application has crashed. -->
<stringname="aerr_revoked_process">Interruzione imprevista del processo <xliff:gid="process">%1$s</xliff:g>.\nATTENZIONE!\nA questo processo sono state REVOCATE una o più autorizzazioni. Concedi le dovute autorizzazioni e riprova.</string>
<stringname="anr_activity_application"msgid="3538242413112507636">"L\'attività <xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> (nell\'applicazione <xliff:gid="APPLICATION">%2$s</xliff:g>) non risponde."</string>
<stringname="anr_activity_process"msgid="5420826626009561014">"L\'attività <xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> (nel processo <xliff:gid="PROCESS">%2$s</xliff:g>) non risponde."</string>
@@ -787,6 +791,8 @@
<stringname="anr_process"msgid="1246866008169975783">"Il processo <xliff:gid="PROCESS">%1$s</xliff:g> non risponde."</string>
<stringname="launch_warning_replace"msgid="6202498949970281412">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> è ora in esecuzione."</string>
@@ -958,4 +964,10 @@
<itemquantity="one">%d secondo rimasto</item>
<itemquantity="other">%d secondi rimasti</item>
</plurals>
<!-- Title of an application permission that lets an application view/edit revoked permissions. -->
<stringname="permlab_revokePermissions">Permette la visione e la modifica delle autorizzazioni revocate. Non destinata all\'uso da parte delle normali applicazioni.</string>
<!-- Description of an application permission that lets lets an application view/edit revoked permissions. -->
<stringname="permdesc_revokePermissions">Permette la lettura e la scrittura delle autorizzazioni revocate. Non destinata all\'uso da parte delle normali applicazioni.</string>